Ladainha

Letanía

Ladainha

Salve a la chicaSalve a moça
Salve al chicoSalve o moço
Salve al cura en el altarSalve o padre no autor
Salve todo lo que reflejaSalve tudo que espelha
Salve a la reina del marSalve a rainha do mar
Salve a la reina del marSalve a rainha do mar

Vitalina hizo al hombreVitalina fez o homem
Hecho de barro, sí señorFez de barro sim senhor
Hizo ollas, hizo doctoresFez panela, fez doutor
A Dios imitóA Deus ele imitou
A Dios imitóA Deus ele imitou

En la guitarra y en el repentismoNa viola e no repente
En la boca de los cantoresNa boca dos cantador
Lampião y María BonitaLampião e maria bonita
Mucho odio y mucho amorMuito ódio e muito amor

Por la fe nada se pierdePela fé nada se perde
Muere el hombre sin dolorMorre o homem sem dor
En el sertón de gente asíNo sertão de gente assim
Mi patrón Cisso reinóMeu padim cisso reinou
Mi patrón Cisso reinóMeu padim cisso reinou