Congada de São Benedito

Congada de San Benito

Congada de São Benedito

Veinticinco de marzoVinte e cinco de março
El ángel San GabrielO anjo São Gabriel
Vino a encontrar a MaríaVeio encontrar Maria
Con placer anuncióCom prazer anunciou

Que Ella daría a luzQue Ela daria a luz
A un Hijo de DiosA um Filho de Deus
Que venía al mundoQue vinha ao mundo
Para ser el salvadorPara ser o salvador
Que venía al mundoQue vinha ao mundo
Para ser el salvadorPara ser o salvador

Al Señor San BenitoAo Senhor São Benedito
Cantemos esta congaCantemos esta congada
Alabando a Santa IsabelLouvando a Santa Izabel
Y a la Virgen InmaculadaE a Virgem Imaculada

Al Señor San BenitoAo Senhor São Benedito
Cantemos esta congaCantemos esta congada
Alabando a Santa IsabelLouvando a Santa Izabel
Y a la Virgen InmaculadaE a Virgem Imaculada
EiEi

María cuando se enteróMaria quando soube
Ya se confundióJá ficou em confusão
Con las palabras que decíaDas palavras que dizia
El ángel San GabrielO anjo São Gabriel

Para tener certezaPara ter uma certeza
De lo que estaba sucediendoDo que estava acontecendo
Fue a hacer una visitaFoi fazer uma visita
A su prima IsabelPra sua prima Izabel
Fue a hacer una visitaFoi fazer uma visita
A su prima IsabelPra sua prima Izabel

Al Señor San BenitoAo Senhor São Benedito
Cantemos esta congaCantemos esta congada
Alabando a Santa IsabelLouvando a Santa Izabel
Y a la Virgen InmaculadaE a Virgem Imaculada

Al Señor San BenitoAo Senhor São Benedito
Cantemos esta congaCantemos esta congada
Alabando a Santa IsabelLouvando a Santa Izabel
Y a la Virgen InmaculadaE a Virgem Imaculada
EiEi

Veinticinco de diciembreVinte e cinco de dezembro
Que el Niño nacióQue o Menino nasceu
También fue visitadoTambém foi visitado
Por los magos de orientePelos magos do oriente

Ese Niño pobreAquele Menino pobre
Hoy es el rey de la gloriaHoje é o rei da glória
Jesucristo salvadorJesus Cristo salvador
Nuestro Padre OmnipotenteNosso Pai Onipotente
Jesucristo salvadorJesus Cristo salvador
Nuestro Padre OmnipotenteNosso Pai Onipotente

Al Señor San BenitoAo Senhor São Benedito
Cantemos esta congaCantemos esta congada
Alabando a Santa IsabelLouvando a Santa Izabel
Y a la Virgen InmaculadaE a Virgem Imaculada

Al Señor San BenitoAo Senhor São Benedito
Cantemos esta congaCantemos esta congada
Alabando a Santa IsabelLouvando a Santa Izabel
Y a la Virgen InmaculadaE a Virgem Imaculada
EiEi