Tem Explicação Não

No tiene explicación

Tem Explicação Não

Varios Mc's... No te lo puedes perder..Vários Mc's... Você não pode perder..

Mientras tú haces magia, yo espero el milagroEnquanto você fica fazendo mágica, eu espero o milagre
Teoremas y problemas, lágrimas ácidas al finalTeoremas e problemas, lágrimas ácidas ao final
Y teoremas y problemas, navegando por los siete mares intensosE teoremas e problemas, viajando pelos sete mares intensos
Olas de falsas sonrisas, desprendo de mi caraOndas de falsos sorrisos, eu desprendo da minha cara
Y la revuelta corroe en mi carcasaE a revolta corronha na minha carcassa
El sabor amargo de la humillación que desciende quemando como cachaçaO gosto amargo da humilhação que desce queimando como cachaça,
Desinfectando, aislando, absorbiendo y eliminando mi alma de mi caparazónDesinfetando, isolando, sugando e eliminando minha alma de minha carapaça
Y mostrando que de acero no tiene nadaE mostrando como é de aço, que de aço não tem nada
Que Dios me prohíba rendirme en mi vida,Que Deus me proíba de desistir de minha vida,
porque es única y el tiempo pasaporque ela é uma só e o tempo passa
Y con dientes y hechos muestro mi razaE com dentes e fatos eu mostro minha raça
Que desafía a la élite del privilegio, magnateQue desacata a nata da mamata, magnata
Bola por mantener mi autoestimaBóla por eu manter minha alto-estima
Falta asa para cargar la maleta de la desesperación y mantener la calmaFalta alça pra carregar a mala do desespero e manter a calma
La oportunidad no aparece con facilidadOportunidade não aparece com facilidade
A pesar de años escuchando a mi madre llorar, mi padre endeudarse, renaceApesar de anos ouvindo minha mãe chorando, meu pai se endividando. renasce
Oportunidad de mostrar mi realidad, donde hermanos en los que no confíoChance de mostrar minha realidade, onde irmãos que eu não confio
Pero me encanta ocultar esas caras jurando verdadMas me amarro de esconder essas faces jurando verdade
Aunque los problemas me persigan y me pongan en jaque mateMesmo que problemas me cacem e ponham em cheque-mate
Aunque casi me maten, aún así tengo mi escapeMesmo que quase me matem ainda assim eu tenho meu escape
Siempre la gente cree que son los únicos en cometer erroresSempre as pessoas acham que são os únicos ovos do vacilo
Y en realidad, estamos todos jodidos, cada uno a su maneraE na real, estamos todos fodidos, cada um em seu estilo
Unos lo usan para aparentar, pero yo no lo necesito ni me gustaUns usam isso para fazer tipo, mas eu não preciso e nem gosto disso
Parece bueno sentirse como basura, por el vicio no obtenidoAté parece que é bom se sentir um lixo, pelo vício não obtido
Dejen de ser cínicos, hipócritas, carroñeros, perturbadores de almohadasLargem mão de serem sínicos, hipócritas, carniceiros, esturbadores de travesseiros
Quitando traviesos aviesos, sueños y pesadillas del tipo carcelarioTirando travessos avessos, sonhos e pesadelos do tipo de carceireiro
Contra quienes lucho con miedo y sin respeto por quienes me crean problemas asíContra quem guerreio com receio e sem respeito por quem me cria problemas assim
Ya no bastan los problemas creados por mí, y arrojados sobre míJá não bastam os problemas criados por mim, e jogados em mim
Parece que mucha gente quiere ver mi finParece que tem muita gente querendo ver o meu fim
Ah, si tuviera una espada de acero y fuera un espadachín, tendría la destreza de un AladinoAh se tivesse uma espada de aço e fosses um espadachim, teria a destreza de um aladim
Acabarían con los enemigos como si fueran saiyajin, sacando la pistola del pie y 'geiz'Acabaria com os inimigos como se fosse um saiajin, tirando a pistola do pé e "geiz"

Pero otra vez para los hermanos de la calle, Marechal deja la paz y Shaw flotaMas outra vez pros manos da rua, Marechal larga a paz e Shaw flutua

Marechal, falsoMarechal, falso.
Que la sed, sed de venganza prevista en los cuernos del tontoQue a sede, sede de vingança prevista nos córnios do sonso
De haber sido los primeros últimos éticos entonces de estirar la pared pintadaDe ter sido os primeiros últimos éticos então de esticar a parede pintada
Por la falta de sentido y sí de sobreviviente al ataque y la presión de la nada en restoPela falta de senso e sim de sobrevivente ao ataque e que pressão do nada em resto
Resto me sangra, flor de las escamas de ojo cardumen del límiteResto me sangra, flor dos escamos de olho cardume do limite
Es la red, comprensión de interés precisoÉ a rede, compreensão de interesse preciso
La rueda de amigos, es de eso que necesitoA roda de amigos, é disso que eu preciso
Falso. Todo bien que se esfuerza al máximo, más del 'no, gracias'Falso. Tudo bem que se esforça ao máximo, a mais do "não, o brigado"
Y deja al día siguiente, sonrisa falsaE deixa amanhã seguinte, sorriso falso.
Cuando despierto en carrera en solitario, recibo en la piel distinta la unión del Quinto siendo sonidosQuando acordo em carreira solo, recebo na pele destinta a união do Quinto sendo sons
Y mi compañero Shawlala real, trasciende el significado de la calidad de la risaE meu parceiro Shawlala real, transcede o significado da qualidade se riso
Falso. Sin cuestión ausencia de pena cuando piso en falso, piso lisoFalso. Sem questão ausência de pena quando eu piso em falso, eu piso liso
Y el falso, siempre dice e insiste, así sin aviso de que no estaba descalzoE o falso, ele sempre diz e insiste, assim sem aviso de que eu não tava descalço
Y esta vez, y para esta vez (falso), si esta vez (falso), el revés a la vez (falso)E dessa vez, e pra essa vez (falso), se essa vez (falso), o avesso à vez (falso)
Sin precio la vez, y puedo a veces todas para mis voces que se escapan a la vistaSem preço a vez, e posso as vezes todas pras minhas vozes que vazam à vista
En forma de pago a interesesNa forma de pagamento à juros
Mi conquista, a plazo largo, tiempo de risas infelicesMinha conquista, à prazo longo, tempo de gargalhadas infelizes
Haciendo diagnósticos confusos del analistaA fazeres diagnósticos confusos do analista
(Habla) Enfadado con el Pokémon, es ninja, ..número cinco(Fala) Bolado com o pokémon, é ninja, ..número cinco
Mi empeño, de los más así, con vuelta si en la rima juegoMeu afinco, dos mais assim, com volta se na rima eu brinco
Despista, así como quien caza la raya de las polillasDespista, assim como quem caça a listra das traças
Y pasa, pasta de atún en el pan con ensalada mixtaE passa, pasta de atum no pão com salada mista
Y masa de manzana para tomar con jugo y bajar suaveE massa de maça pra tomar com suco e descer macio
Leve diferencia entre el Mc del municipio de Niterói y los del RíoLeve diferença entre o Mc do município de niterói e os do rio
En el principio desvío, no más que nadie o menos esoNo princípio desvio, não mais que ninguém ou menos isso
Me conoces no por la victoria, sino por nunca rendirme antes del desafíoVocê conhece-me não pela vitória, mas por nunca entregar-me antes do desafio
Al final del mes, por más que parte el viejo al nuevo barcoAo fim do mês, por mesmo que parte o velho ao novo navio
Sin saludos, solo mi sueño, gestos y señales en las campanas de todos los cuerdos, amigoSem acenos, só meu sono, cenos e sinas nos sinos de todos os sanos, neguinho
(falso)(falso)

Rap es rap, locoRap é rap, maluco
Vagabundo cree que rap no es rap noVagabundo acha que rap não é rap não
Vagabundo no hace poesía noVagabundo não faz poesia não
Cree que rap es solo estar hablando esas mierdasAcha que rap é só ficar falando essas porras
2001, dedicado a todos los compañeros incluso2001, dedicado a todos os parceiros mesmo
¡Marechal! Es el Chal, marechal. ¡Marechal!Marechal! è o Chal, marechal. Marechal!
Es el Chal, marechal, haÉ o Chal, marechal, ha
Esto es, Quinto Andar, ShawlaláIsso dá, Quinto Andar, Shawlalá
Es el Chal, locoÉ o Chal, maluco
Habla en serio, Chal, jajaFala sério, Chal, haha
¡Eh, tontos!Ai, troxas!