Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 64.108

Melô dos Vacilão

Quinto Andar

Letra

Melô de los Traidores

Melô dos Vacilão

Muy cerca,Muito perto,
Traicionero dice que es amigo y es lo contrario,Traíra diz que é amigo e é o inverso,
Veo, otro hijo de puta en el universo,Eu enxergo, mais um filho da puta no universo,
¿Sincero?Sincero?
Sinceridad así ni yo quiero,Sinceridade assim nem eu não quero,
Dice que es mi hermano, me apuñala cuando menos lo espero, enDiz que é meu irmão me apunhala quando menos espero, em
Buen momento,Boa hora,
Me hizo ver este nido de serpientes,Me fez enxergar esse ninho de cobra,
Caín mató a Abel y tú quieres copiar la obra.Caim matou abel e tu quer copiar a obra.
Es hermano cuando estoy cerca e enemigo cuando me voyEle é irmão quando estou perto e inimigo quando vou
Embora,Embora,
A los hermanos les dejo un abrazo y a los traidores solo losPros irmãos deixo um abraço e pros vacilão só as
Huevos,Bolas,
Tengo mucho espacio para ti en la suela de la bota y laEu tenho lugar de sobra pra você na sola da bota e a
Idea retorcida que brota de ti no pega ahora,Idéia torta que brota de tu num cola agora,
Quita la paz de mi mente y deja la rabia afuera,Tira paz da minha mente e deixa a raiva por fora,
Es tan simple, tan fácil y es mi sangre la que brota,É tão simples, tão fácil e é o meu sangue que jorra,
Porque Judas hoy ganó pero mañana me importa un carajo...Porque o judas hoje ganhou mas amanhã eu vou à porra...
Soy paciente como la mierda, mi regresoSou paciente pra caralho, a minha volta
Tarda,Demora,
Pero seré un hijo de puta que igual tú nuncaMas eu vou ser um filho da puta que igual tu nunca
Viste,Viu,
Pues cobra en la misma caja, mándalo a la mierda.Pois cobra na mesma caixa, manda pra puta que pariu.
Si te arrepientes de lo que hiciste, la amistad nunca existió,Se arrepende do que fez, amizade nunca existiu,
Mentiste, dices que sentiste mucho, ¡mentira! no sentisteMentiu, diz que sentiu muito, mentira! num sentiu
Eres una piedra y la piedra no tiene sentimientos,Tu é uma pedra e pedra não tem sentimento,
Valió menos quien tiene firma lo que yoValicou menos quem tem mesmo assina o que eu tô
Quiero.Querendo.
Y necesitar ese apoyo, es como apoyarse en el viento,E precisar desse apoio, é igual me apoiar no vento,
Ya no intento más, sé que perdí un amigo y meEu não mais tento, sei que perdi um amigo e me
Conformo,Contento,
No soy como tú pero puedo serlo solo por un momento,Não sou igual a tu mas posso ser só por um momento,
Y aunque digas que soy hermano y aúnE apesar de tu dizer que sou mano e ainda
Lamento...Lamento...

No, en serio, dime qué estás haciendo,Não, é sério, me diz o que você tá fazendo,
Conspirando contra mí, ¿crees que no veo?Conspirando contra mim, você acha que eu não to vendo?
Se puso serio, dime qué estás haciendo,Ficou sério, me diz o que você tá fazendo,
¿Estás traicionando a tus amigos, o soy yo que no entiendo?Tá traindo seus amigos, ou sou eu que não tô entendendo?
(2x)(2x)

Cansado de presenciar, la mala fe se propaga,Cansado de presenciar, má fé se alastrar,
Intención falsa sin disimular, placer en retrasar,Falsa intenção sem disfarçar, nisso prazer em atrasar,
Pero por quien no tiene bien va más allá en el estrés siMas devem por quem não tem bem vai além no estresse se
No fortalece, todo conoce como nadie.Não fortalece, tudo conhece como ninguém.
FalsedadFalsidade
Toma personalidad, estado de calamidad, jura tenerToma personalidade, estado de calamidade, jura ter
Afinidad, 171 engañador,Afinidade, 171 enganador,
Fue recuerdo que quedó los engaños que formaste, siFoi lembrança que ficou os caô que tu formou, se
Te arruinaste, la moral descuidaste.Arrasou, a moral negligenciou.
Los principios abandonados, dejados atrás, te cuestanOs princípios largados, deixados pra trás, te custam
Más en este segundo lo que haces,Mais nesse segundo o que você faz,
Condiciono el futuro en paz,Condiciono o futuro em paz,
Pero el vagabundo olvida,Mas vagabundo esquece,
Es lo que parece, el ojo crece, desmerece aunqueÉ o que parece, o olho cresce, desmerece ainda que
Rezara una plegaria.Rezasse prece.
Prometiste nunca juzgar al prójimo, actuaste por interésPrometesse nunca julgar o próximo, agiu por interesse
Al cultivar en la mente pensamientos mórbidos,Ao cultivar na mente pensamentos mórbidos,
Códigos alucinógenos, actos manidos, falta de respeto sinCódigos alucinógenos, manjados atos, desrespeito sem
Efecto a los portes son siempre hechos.Efeito aos portes são sempre fatos.
Sin mc's novatos engañados por contratos,Sem mc's novatos enganados por contratos,
En mis pasos asumo la postura misEm meus passos eu assumo a postura meus
Desacatos,Desacatos,
Comedias incesantesComédias incessatos
Se traicionan con su propio cinismo, egoísmo,Se traem com o próprio cinismo, egoismo,
Egocentrismo al borde del abismo,Egocentrismo a beira do abismo,
Ya decían en el pasado que ser demasiado astuto se enredaJá citavam nas antigas que malandro demais se atrapalha
El tiempo pasa y se repite la misma falla,O tempo passa e se repete a mesma falha,
Esta batalla es como la antigua lucha contra el imperio,Essa batalha é como a velha luta contra o império,
Oponente inconsciente ignora mi criterio.Oponente inconsciente ignora meu critério.

No, en serio, dime qué estás haciendo,Não, é sério, me diz o que você tá fazendo,
Conspirando contra mí, ¿crees que no veo?Conspirando contra mim, você acha que eu não to vendo?
Se puso serio, dime qué estás haciendo,Ficou sério, me diz o que você tá fazendo,
¿Estás traicionando a tus amigos, o soy yo que no entiendo?Tá traindo seus amigos, ou sou eu que não tô entendendo?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quinto Andar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección