U.s.a. E Getta

Usar y tirar

U.s.a. E Getta

No hablas nuncaNon parli mai
No te ríes nuncaNon ridi mai
Aprenderás cuánto poco aportas a tu empresaImparerai quanto poco rendi alla tua azienda

coro: TU EMPRESA, TU EMPRESA, TU EMPRESA, TU EMPRESAcoro: LA TUA AZIENDA, LA TUA AZIENDA, LA TUA AZIENDA, LA TUA AZIENDA

Nunca puntualPuntuale mai
Nunca escuchasNon senti mai
Nos obligarás a considerar el asunto cerradoCi costringerai a ritenere chiusa la faccenda

Coro: CON LA EMPRESA, CON LA EMPRESA, CON LA EMPRESA, CON LA EMPRESACoro: CON L'AZIENDA, CON L'AZIENDA, CON L'AZIENDA, CON L'AZIENDA

Coro: AcuerdaaaCoro: Convieniiiii
O te vasOppure te ne va---iiiiii
DecideeeDecidiiiii

"Y aquí cómo se hace...""e qui come si fa…"

coro: ¡ESTAMOS EN SOCIEDAD, TÚ RALENTIZAS LA ACTIVIDAD!coro: SIAMO IN SOCIETA' TU RALLENTI L'ATTIVITÀ!

ConfusiónEquivoco
Me retiro un pocoIo esco un po'
Coro: ¡No! (¡Sí!)Coro: Noooooooooo (Si!)
No me aplicoNon mi applico
ConfusióooonEquivocoooooooo
Coro: En la empresaCoro: Nell'azienda

ES ALGO HORRENDO.È UNA COSA ORRENDA.

La cláusulaLa clausola
La prórrogaLa proroga
La validezLa validità
No has leído bien la etiquetaNon hai letto bene l'etichetta

Coro: Usar y tirar, Usar y tirar, Usar y tirar, Usar y tirarCoro: U.s.a e getta, U.s.a e getta, U.s.a e getta, U.s.a e getta

ObjetivoTarget
PresupuestoBudget
Gestión de marketingMarketing mamangement
Voz del balance que fallaVoce del bilancio che difetta

Coro: Usar y tirar, Usar y tirar, Usar y tirar, Usar y tirarCoro: U.s.a e getta, U.s.a e getta, U.s.a e getta, U.s.a e getta

Coro: AcuerdaaaCoro: Convieniiiii
O te vasOppure te ne va---iiiiii
DecideeeDecidiiiii

"Y aquí cómo se hace...""e qui come si fa…."

coro: ¡ESTAMOS EN SOCIEDAD, TÚ RALENTIZAS LA ACTIVIDAD!Coro: SIAMO IN SOCIETÀ TU RALLENTI L'ATTIVITÀ!

Hay un malentendidoC'è c'è c'è un equivoco
Me retiro un pocoIo esco un po'
Coro: ¡No! (¡Sí!) No me aplicoCoro: Noooooooooo (Si!)non mi applico
Malentendidoequivoco
Coro: En la empresaCoro: NELL'AZIENDA

ES ALGO HORRENDO.È UNA COSA ORRENDA.

OBJE-TIVOTAR-GET

PRE-SU-PUESTOBUD-GET

Coro: Res-pon-sa-bi-li-dadCoro: Re-spon-sa-bi-li-tà!
NO VA-LE.NON VA-LI.

OBJE-TIVOTAR-GET

Coro: NO VA-LE, NO VA-LE, NO VA-LECoro: NON VA-LI, NON VA-LI, NON VA-LI

Voces confusas: No, no vale, no vale, Pasivo, Pasivo, No, No vale, Perdemos de vista el objetivo, no valeVoci confuse: No, non va, non va, Passivo, Passivo, No, Non va, Perdiamo di vista l'obiettivo, non va

Coro: LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VACoro: L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA

PUNTO DE EQUILIBRIOBREAK EVENT

Coro: LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VA, NO VA-LE: LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VACoro: L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA NON VA-LI: L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA NON VA-LI: L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA NON VA-LI. L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA

Hay un malentendidoC'è c'è c'è c'è c'è c'è un equivocooooo
Me retiro un pocoIo esco un po'
(Y luego) me peino(E poi) mi pettino
Nueva York, Nueva YorkNew York New York
El hombre trabajandoThe man at work
Coro: ¡No!Coro: Noooooooooo
Y Rock'n'Roll& Rock'n'Roll
MalentendidoEquivoco
Coro: ¡En la empresa!Coro: nell'azienda!

ES ALGO HORRENDO.È UNA COSA ORRENDA.

Coro: LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VA, LA EMPRESA NO VACoro: L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA, L'AZIENDA NON VA

NO VALESNON VALI