You and this Terrible Place

Tú y este lugar terrible

You and this Terrible Place

esperar a ver si la luz se vuelve verde
wait to see if the light turns green
mientras que el parabrisas gotea en la bolsa de chino
while the windshield leaks on the bag of chinese
tu casa está atrapada entre dos calles
your house is stuck in between two streets
Supongo que trataré de estacionar en el primer lugar que vea
i guess i'll try to park in the first spot i see
no hay aceras aquí sólo árboles atrofiados
there are no sidewalks here only stunted trees
oh viviendo alrededor de hormigón
oh living around concrete
Cierra las puertas, cierra todo
lock the doors lock up everything
fingir que vivimos con ladrones
pretend we live with thieves
por todo lo que sabes que podría ser yo
for all you know it could be me
viejo y nuevo hizo un contrato para mentir una verdad encantadora
old and new made a contract to lie a charming truth
que el mundo se preocupa por ver
that the world cares to see
la gente en su piel que vive segura y libre
the people on it's skin living safe and free
Oh, viviendo de forma segura
oh, living securely
no importa lo mucho que digas
no matter how much you say
es un pequeño precio a pagar
it's a small price to pay
no importa cómo pienses ahora
no matter how you think now
es hasta que tus pies se ponen en el suelo
it's till your feet get on the ground
no importa lo bien que mientas
no matter how well you lie
sigue siendo un compromiso
it's still a compromise
todo el tiempo
everytime
que las bahías forman un laberinto sin esperanza
that the bays form a hopeless maze
su información suplica por los días sin días
your information begs for the days of no days
y los coches se aceleran y ladran
and the cars all speed up and bark
Pregunto dónde diablos estamos
i ask where the fuck we are
tomados de la mano estamos asombrados
holding hands we're amazed
que todos aquí quieren que seamos salvos
that everybody here wants us to be saved
Oh, viviendo en los últimos días
oh, living in last days
¿Por qué no me quedaría contigo y con este horrible lugar?
why wouldn't i stay with you and this terrible place?