Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.378

Me Agarraste (part. Jorge Drexler)

Quique González

LetraSignificado

Je Pakte Me (ft. Jorge Drexler)

Me Agarraste (part. Jorge Drexler)

Ik was op het punt om de krant van gisteren te kopenEstaba a punto de comprar el periódico de ayer
Maar jij waarschuwde me van verPero tú me avisaste de lejos
Het was zo laat dat niemand me kon vindenEra tan tarde que nadie me podía encontrar
Nergens te bekennenEn ninguna parte

Toen je je bagage vergat, liet je jezelf zienCuando olvidaste tu equipaje, te dejaste ver
Toen je je papieren verloor, verloor ik ze ookCuando perdiste los papeles, los perdí también
En nu is er niemand die de motor van mijn schip kan startenY ahora, no hay nadie que encienda el motor de mi nave
Sinds je weg bentDesde que te fuiste

Je pakte me van binnen, stevigMe agarraste por dentro, fuerte
Je nam me bij de arm, kom meeMe llevaste del brazo, vente
Ik ben een dubbele knoopSoy un nudo de doble lazo
Aan de andere kant van de brugAl otro lado del puente

Toen ik de lichten zag branden, bleef ik wachtenCuando vi luces encendidas, me quedé a esperar
Toen je je overgaf, had ik het zwaarCuando te diste por vencida, lo pasé fatal
En nu is er niemand, niemand die in mijn spoor vliegtY ahora, no hay nadie, no hay nadie que vuele en mi trazo
Sinds je weg bentDesde que te fuiste

Je pakte me van binnen, stevigMe agarraste por dentro, fuerte
Je nam me bij de arm, kom meeMe llevaste del brazo, vente
Ik ben een dubbele knoopSoy un nudo de doble lazo
Aan de andere kant van de brugAl otro lado del puente

Je pakte me van binnen, stevigMe agarraste por dentro, fuerte
Je nam me bij de arm, kom meeMe llevaste del brazo, vente
Ik ben een dubbele knoopSoy un nudo de doble lazo
Aan de andere kant van de brugAl otro lado del puente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quique González y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección