Amor Prohibido

Verboden Liefde

Amor Prohibido

Ondanks wat ze zeggenA pesar de lo que dicen
Is alles in mij goedTodo en mi esta bien
De littekens zijn opgedroogdSecaron las cicatrices
Van die liefde van gisterenDe aquel amor de ayer
De afstand van je lippenLa distancia de tu boca
Maakt me kapotesta matándome
Dit is een verboden liefdeesto es un amor prohibido
En jij hebt er voordeel uit gehaaldy tu sacaste partido
Van deze arme liefdea este pobre querer

Door jou, met je zoete lippen van vergifPor tu culpa de tus dulces labios de veneno
Ogen van een meisje in een vrouwenlichaamojos de niña en cuerpo de mujer
Heb je al mijn hoop vernietigdtoda mi ilusión has destruido
Door me te zeggen dat deze liefde niet kan zijnal decirme que este amor no puede ser
Verboden liefde, verloren liefde.amor prohibido, amor perdido.

Zonder jou kan ik niet leven en wil ik niet meer voelenYa sin ti no se vivir y ya no quiero sentir
Bij mijn lichaam een andere huid dan jouw huidjunto a mi cuerpo otra piel mas que tu piel
Verboden liefde, verloren liefde.amor prohibido, amor perdido.
Al mijn hoop heb je vernietigdtoda mi ilusión has destruido
Verboden liefdeamor prohibido

Verboden liefdeAmor prohibido
Op zoek naar vrijheiden busca de libertad
In jou zou ik willen ademen, rustenen ti quisiera respirar, descansar
In je ogen zie ik energie die me raakten tus ojos veo energía que me impacta
En me verstoort, ik wil niet dat het verwarty me perturba yo no quiero que se confunda
Ik moet gewoon pratenSolo necesito hablar
Wat ik voel is echtlo que siento es real
Maar ik kan niets veranderenpero no puedo cambiar
Ik kan alleen maar dromennada mas me queda soñar
Dat we elkaar kunnen ontmoetenque nos podemos encontrar
In een ander leven, op een andere pleken otra vida en otro lugar

Door jou, met je zoete lippen van vergifPor tu culpa de tus dulces labios de veneno
Ogen van een meisje in een vrouwenlichaamojos de niña en cuerpo de mujer
Heb je al mijn hoop vernietigdtoda mi ilusión has destruido
Door me te zeggen dat deze liefde niet kan zijnal decirme que este amor no puede ser
Verboden liefde, verloren liefde.amor prohibido, amor perdido.

Zonder jou kan ik niet leven en wil ik niet meer voelenYa sin ti no se vivir y ya no quiero sentir
Bij mijn lichaam een andere huid dan jouw huidjunto a mi cuerpo otra piel mas que tu piel
Verboden liefde, verloren liefde.amor prohibido, amor perdido.
Al mijn hoop heb je vernietigdtoda mi ilusión has destruido
Verboden liefdeamor prohibido

Verboden liefde, verloren liefde.Amor prohibido, amor perdido.
Al mijn hoop heb je vernietigdtoda mi ilusión has destruido
Verboden liefdeamor prohibido

Verlangens die met de tijd in mij zullen levenDeseos que con el tiempo vivirán en mí
Om in mijn geheugen te blijven, dat het verhaal doorgaatpara seguir en mi memoria que siga la historia
Uur na uur, na de tekeninghora tras hora tras el dibujo
Wat ik probeer te vindenlo que busco encontrar
Ik moet gewoon pratensolo necesito hablar
Wat ik voel is echtlo que siento es real
Maar ik kan niets veranderenpero no puedo cambiar
Ik kan alleen maar dromennada mas me queda soñar
Dat we elkaar kunnen ontmoetenque nos podremos encontrar
In een ander leven, op een andere pleken otra vida en otro lugar

Verboden liefde, verloren liefdeAmor prohibido amor perdido
Zonder jou kan ik niet leven en wil ik niet meer voelenYa sin ti no se vivir y ya no quiero sentir
Bij mijn lichaam een andere huid dan jouw huidjunto a mi cuerpo otra piel mas que tu piel
Verboden liefde, verloren liefde...amor prohibido, amor perdido…