Traducción generada automáticamente
Gas Giants
Quitter
Gigantes de Gas
Gas Giants
Mirando todos los ángulos es obvio que algo no está bienLooking over all the angles obvious that some ain´t right
Lleno el bote de reciclaje con todas las cosas que cambiaré esta nocheLitter the recycle bin with all the things I´ll change tonight
Bueno, eso no está mal, es simplemente patéticoWell that´s not wrong, its merely lame
No hay necesidad de esconder mi vergüenzaThere´s no need to hide my shame
Estoy cansado de hundirme lentamenteWell I´m tired of slowly sinking
Aún así, no hay nadie más a quien culparStill there´s no one else to blame
No puedo evitarlo, soy un abandonadorI can´t help it I´m a quitter
Por dentro estoy frío y amargadoFrom inside I´m cold and bitter
Siempre fuera, un incréduloAlways out an unbeliever
No estamos flotando en el éterWe´re not floating in the ether
Harto de la ilusión de que es triste querer saberSick of the illusion that it´s sad to ever want to know
Despegando y tosiendo cada vez que era hora de irTaking off and sputtering whenever it was time to go
Bueno, no es mi culpa, nunca lo intentaréWell it´s not my fault, I´ll never try
Ni siquiera puedo decirte por quéI can´t even tell you why
Pensé que te escuchaba llamarWell I thought I heard you calling
Desde el rabillo de mi ojoFrom the corner of my eye
No puedo evitarlo, soy un abandonadorI can´t help it I´m a quitter
Por dentro estoy frío y amargadoFrom inside I´m cold and bitter
Siempre fuera y en negaciónAlways out and in denial
Poniendo coronas fúnebres y azulejos españolesLaying wreaths and Spanish tile
No tengo miedo, solo estoy nerviosoI´m not scared I´m only nervous
Cuando tiemblan los chocolates y hay sobretensionesWhen chocolate shakes and power surges
Ni siquiera Stephen Hawking puede saberloStephen Hawking can´t know either
No estamos flotando en el éterWe´re not floating in the ether
No es mi culpa, nunca lo intentaréIt´s not my fault, I´ll never try
Ni siquiera puedo decirte por quéWell I can´t even tell you why
Pensé que te escuchaba llamarWell I thought I heard you calling
Desde el rabillo de mi ojoFrom the corner of my eye
No puedo evitarlo, soy un abandonadorI can´t help it I´m a quitter
Por dentro estoy frío y amargadoFrom inside I´m cold and bitter
Siempre fuera y en negaciónAlways out and in denial
Poniendo coronas fúnebres y azulejos españolesLaying wreaths and Spanish tile
No tengo miedo, solo estoy nerviosoI´m not scared I´m only nervous
Cuando tiemblan los chocolates y hay sobretensionesWhen chocolate shakes and power surges
Ni siquiera Stephen Hawking puede saberloStephen Hawking can´t know either
No estamos flotando en el éterWe´re not floating in the ether
Siempre fuera y en negaciónAlways out and in denial
Poniendo coronas fúnebres y azulejos españolesLaying wreaths and Spanish tile
Ni siquiera Stephen Hawking puede saberloStephen Hawking can´t know either
No estamos flotando en el éter...We´re not floating in the ether...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quitter y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: