Wegetacja

Wegetación

Wegetacja

Día gris, noche grisSzary dzien, szara noc
Nuestra realidad cotidianaPowszednia nasza rzeczywistosc
Y solo a veces en otro mundoI tylko czasem w inny swiat
Nos lleva el maravillosoPrzenosi nas cudowny
Sabor de la cervezaPiwa smak

Vivimos aquí sin ninguna oportunidadZyjemy tu bez zadnych szans
De un mañana mejor, un día más brillanteNa lepsze jutro, jasniejszy dzien
¿Por cuánto tiempo más nuestros díasJak dlugo jeszcze nasze dni
Deberán iluminarse con el maravillosoRozjasniac ma cudowny
Sabor de la cerveza?Piwa smak

Nos crearon la ilusión de libertadStworzyli nam pozory wolnosci
Nos encerraron en marcos rígidosOsadzili w sztywnych ramach
Este kitsch monótono y cotidianoTen monotonny, codzienny kicz
Nos llevará a un estado de destrucciónWprowadzi nas w destrukcji stan
Ser libresWolnym byc

Caminamos cuesta arribaIdzemy pod gore
La arena nos entra en los ojosPiach sypia nam w oczy
Las piedras se nos cruzan en el caminoKamienie rzucaja pod nogi
¿Por cuánto tiempo más debemos seguir así?Jak dlugo mamy tak kroczyc

¿Cuánta esperanza nos queda por vivir,Ile jeszcze mamy nadzieja zyc,
Para que finalmente algo cambie?Ze wreszcie cos sie zmieni
La paciencia humana tiene un límiteLudzka cierpliwosc granice ma
Y en lugar de cerveza, apareceA w ustach zamiast piwa pojawil sie
Un sabor amargo en la bocaGoryczy smak