Mute Requiem (Point Of No Return I)

Réquiem Mudo (Punto de No Retorno I)

Mute Requiem (Point Of No Return I)

Allí yace el cuerpo,Over there lies the body,
De falsas esperanzas y deseos no cumplidos.Of false hopes and unfulfilled desires.
Solo inspira repulsiónIt inspires only loathing

Silencio, ironíaSilence, irony
Se convierte en su único testimonio,Becomes it's only testimony,
Contrario al resultado previsto y al resultado deseadoContrary to the envisioned outcome and the desired result

Lástima, este último grito por simpatíaPity, this final outcry for sympathy
Comprometido con tal finalidad autoindulgente, está condenado al fracaso.Committed with such self-indulgent finality, is doomed to failure.
Tan patético, irreversible y ciego...So pathetic, unreversable and blind...

Ironía y desprecioIrony and contempt
Por la vida fallidaFor the failed life
Parece adecuado para este Réquiem Mudo...Seems fitting of this Mute Requiem...

¡El vacío grita mi nombre!Emptiness cries out my name!
El vacío grita mi nombreEmptiness cries out my name
En vanoIn vain

Mientras doy la espalda y me alejoAs i turn my back and walk away
GusanosMaggots
Se reúnenAssemble
Para comenzar su canción.To begin their song.