Siódmy Kreg

Séptimo Círculo

Siódmy Kreg

Detrás del séptimo círculo, círculo de fuegoZa siódmy kreg, ognisty kreg
Me elijo a mí mismo, comienzo mi caminoWybieram siê, ruszam w drogê sw±
Antes de que la campana suene por primera vezNim pierwszy raz zabije dzwon
Estaré muy lejosJa bêdê ju daleko stid
El primer día como un sueño de niñoPierwszy dzieñ jak dziecka sen
Tan tranquilo y silenciosoSpokojny tak i cichy jest
El segundo día como el primer sueñoDrugi dzieñ jak pierwszy sen
Hay inquietud y tristeza en élNiepokój w nim i smutek jest
No es la primera vezNie pierwszy raz
Que me pierdoZgubi em siê
En el laberinto del sueñoWa labiryncie snu
Pero busco mi caminoLecz szukam drogi swej
El tercer día, un día espeluznanteTrzeci dzieñ, upiorny dzieñ
La vida es tan frágilycie tak bardzo kruche jest
El cuarto día, el último díaCzwarty dzieñ, ostatni dzieñ
Es el gemido de un anciano, el sueño de la muerteTo starca jêk, mierci sen
Una costa lejana, una profundidad abismalDaleki brzeg, gêboka toñ
Un frío escalofrío atraviesa el corazónZa serce ciska zimna doñ
Desde el séptimo círculo, un círculo heladoZe siódmy kreg, lodowy kr±g
Me elijo a mí mismo, comienzo mi caminoWybieram siê, ruszam w drogê sw±
Un día demasiado corto, una noche demasiado cortaZa krótki dzieñ, za krótka noc
Para descubrir lo que el destino traeráBy zgêbiæ co przyniesie los
Un día demasiado corto, una noche demasiado cortaZa krótki dzieñ, za krótka noc
Para descubrir lo que el destino traeráBy zgêbiæ co przyniesie los