Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21

Sonho Vago

Quote Guerde

Letra

Sueño Vago

Sonho Vago

Busco fundamentos en este viaje (en este viaje)Procuro por fundamentos nessa viagem (nessa viagem)
Nunca tuvimos cuidado de verdad (de verdad)Nunca tivemos cuidado de verdade (de verdade)
Sin duda varios se acercaron (se acercaron)Sem duvida vários se aproximaram (aproximaram)
Falsas amistades forman parte (forman parte)Falsas amizades fazem parte (fazem parte)

Una cara, como sonrisa de folletoUma face, como sorriso de encarte
Sin clase, prefirió medios más fácilesSem classe, preferiu meios mais fáceis
Sin maldad, no menosprecies mi arteSem maldade, não desmereça minha arte

Cambiar el juego aún no es tardePro game mudar ainda não é tarde
Vamos a cambiar, que se joda la probabilidad (bilidad)Vamo vira que se dane a probabilidade (bilidade)
Vamos a cambiar, que se joda la probabilidadVamo vira que se dane a probabilidade

Antes de saltar del precipicioAntes de pular do precipício
Voy a registrar todo lo que sientoVou registrar tudo que sinto
No seré uno más viviendo de erroresNão serei mais um vivendo de vacilo
Me adelanto aunque esté soloMe adianto mesmo estando sozinho
Subiendo un escalón por día en mi caminoSubindo um degrau por dia do meu caminho
Si te sientes identificadoSe a carapuça servir em você
Perra, perra, perraBitch, bitch, bitch
No me importa, no me importaEu não ligo, eu não ligo

Es mi críticoÉ meu critico
Mierda, soy frenesíCaralho sou frenesim
El éxito depende de mí, y sí lo quieroO sucesso depende de mim, e eu quero sim
Todo esto que se creó en míTudo isso que se criou em mim
Quiero saber si me estoy volviendo locoQuero saber se eu que estou enlouquecendo
O si realmente no termina así (termina así)Ou realmente não termina assim (termina assim)

Te juzgan y quieren distorsionar la historiaTe julgam e querem a historia distorcer
¿Me entiendes? Y va a coincidirConsegue me entender? E vai condizer
No quiero pudrirme como túNão quero como você apodrecer
Y de repente quise ver para creer (ver para creer)E derrepente eu quis pagar pra ver (pagar pra ver)
De repente quise ver para creer (ver para creer)Derrepente eu quis pagar pra ver (pagar pra ver)

La condición es nuestra, así que no hables mierdaA condição é nossa, então não fala bosta
A un hombre no le das la espaldaPra homem não se da as costas
Ve a casa y estudia tu contraofertaVai pra casa e estude sua anteproposta
Y para quien se molestaE pra quem se incomoda
No me enredes y da la vuelta, ¡a la mierda!Não me enrola e dêe a volta, fodas!
Para que no tengas que pasar por mí (pasar por mí)Para que não tenha que passar por mim (passar por mim)

Mi cabeza duele mierdaMinha cabeça dói caralho
Pero aún así, da 1-2 en la cita verdeMas mesmo ai, da 1-2 no green quote
¡Calienta para el próximo asalto, carajo!Aquece pro próximo assalto caraio!
Está volviendo, ahí viene el estribilloTa voltando, la vem o refrão
Despierta, torcido, torcidoAcorda, torto, torto

Un sueño vago torcido, torcidoUm vago sonho torto,torto
Que me obligó a cambiarQue me obrigou a mudar
Un sueño vago torcido, torcidoUm vago sonho torto,torto
Que me obligó a cambiar, darQue me obrigou a mudar, dar
No cualquiera en quien se pueda creer (creer)Não é qualquer um que se pode acreditar (acreditar)
Un ejemplo, no siempre es un ejemplo a seguir (seguir)Um exemplo, nem sempre é um exemplo a se espelhar (espelhar)
Un sueño vago torcido, torcidoUm vago sonho torto,torto
Que me obligó a cambiarQue me obrigou a mudar
Un sueño vago torcido, torcidoUm vago sonho torto,torto
Que me obligó a cambiar, darQue me obrigou a mudar, dar

Pero lamentablemente estamos en medio de la nadaMas infelizmente estamos em meio ao nada
Como un vacío inmenso, frío, de una madrugadaComo um vazio imenso, frio, de uma madrugada
Tus palabras nunca fueron suficientes para míSuas palavras nunca me foram plenas
No me matan pero cada día más me envenenan (me envenenan)Não me matam mas cada dia mais me envenena (me envenena)
No me matan pero cada día más me envenenan (me envenenan)Não me matam mas cada dia mais me envenena (me envenena)

Nunca seremos aliviados por completoNunca seremos aliviados por inteiro
Cuando los recuerdos regresan, aún me pierdoQuando as lembranças voltam eu ainda me perco
Me dijiste que estabas hartoVocê me disse estar de saco cheio
No vine aquí para inventar temoresNão vim aqui pra inventar receio
Acepta que no eres todoAceite que você não é tudo
Hay mucho más por aprender del mundoTem muito mais a se aprender com o mundo
Todo es parte de un absolutoTudo é parte de um absoluto
Quisiera que fueras más tranquilo con tus intencionesQueira ir com mais calma com seus intuitos
Nadie quiere estar de luto (estar de luto)Ninguém quer ficar de luto (ficar de luto)
Nadie quiere estar de luto (estar de luto)Ninguém quer ficar de luto (ficar de luto)

Un sueño vago torcido, torcidoUm vago sonho torto,torto
Que me obligó a cambiarQue me obrigou a mudar
Un sueño vago torcido, torcidoUm vago sonho torto,torto
Que me obligó a cambiar, darQue me obrigou a mudar, dar
No cualquiera en quien se pueda creer, creerNão é qualquer um que se pode acreditar, acreditar
Un ejemplo, no siempre es un ejemplo a seguir, seguirUm exemplo, nem sempre é um exemplo a se espelhar, espelhar
Un sueño vago torcido, torcidoUm vago sonho torto,torto
Que me obligó a cambiarQue me obrigou a mudar
Un sueño vago torcido, torcidoUm vago sonho torto,torto
Que me obligó a cambiar, darQue me obrigou a mudar, dar

A cambiar, darA mudar, dar
Un sueño vago torcido, que me obligó a cambiarUm vago sonho torto, que me obrigou a mudar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quote Guerde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección