Dress Code

Código de Vestimenta

Dress Code

¡Eso es todo!That's it!

¿Cómo es que dondequiera que voy?How come everywhere I go
¿Se convierte en un desfile de moda?Becomes a fashion show?
Maldita sea, esta chica está fuera de controlLike damn this girl is out of control
Supermodelo fuera de servicioOff duty supermodel
Ella es una profesionalShe's a pro
¿Lo entiendes ahora? ¿Lo entiendes ahora?Do you get it now, get it now?
Hazles saberLet them know
Yo soy el código de vestimentaI am the dress code

Mira, así es como caminas, carajoWatch, this is how you fucking walk
En algunas sandalias de plataforma y calcetinesIn some platform slides and socks
Dile a mis chicas que vamos a salirTell my girls we going out
Coged vuestros bolsos y vuestros vestidosGrab your purses and your frocks
Recogerme el pelo en un moñoThrow my hair up in a bun
Ponte un poco de lápiz labial y correSlap some lipstick on and run
Sal por la puerta y entra en el cocheOut the door get in the car
Las perras de Uber quieren divertirseUber bitches wanna have fun

¿No lo entiendes?Don't you understand
La vida puede ser tan aburridaLife can be so bland
Máximo y acogedor, sexy y frescoMaximal and cozy, sexy cool
Es mi maldita marcaIt's my fucking brand
A la mierda, hombreFuck it, man

Me encanta vestir de blanco y negro (muy chic)I love wearing black and white (so chic)
El arlequín y las rayas me mantienen despierto por la nocheHarlequin and stripes keep me up at night
Toma mi colorido porque mi futuro es brillante (está bien)Take my colourful 'cause my future's bright (okay)
Poniéndome mis gafas de solThrowing on my shades
Tengo que atenuar mi luzGotta dim my light
Perra, estoy fuera de la vistaBitch, I'm out of sight

¿Cómo es que a donde quiera que voy (así es)How come everywhere I go (that's right)
¿Se convierte en un desfile de moda?Becomes a fashion show?
Maldita sea, esta chica está fuera de control (maldita sea)Like damn this girl is out of control (goddamn)
Supermodelo fuera de servicioOff duty supermodel
Ella es una profesionalShe's a pro
¿Lo entiendes ahora? ¿Lo entiendes ahora?Do you get it now, get it now?
Hazles saberLet them know
Yo soy el código de vestimentaI am the dress code

¿Qué parte de mi canción no estáis entendiendo, perras?Which part of my jam are you bitches not understanding?
No era mi plan hacer que las perras que me odian se pusieran a despotricarIt was not my plan to get hater bitches ranting
Ooh, es un fanático, la atención que estoy exigiendoOoh, it's giving fan, the attention I'm commanding
Los paparazzi acampan en el aeropuerto cuando estoy aterrizandoPaparazzis camp at the airport when I'm landing
Sin camisetas sin mangas, sin crop tops, sin chanclas (¿qué?)No tank tops, not crop tops, no flip-flops (what?)
Ella simplemente está de moda en TikTokShe's just hot on TikTok
¿De qué estás hablando? (¿eh?)What you talking 'bout? (huh?)

Oh, no lo sabíasOh you didn't know
Ella es una reina contentaShe's a content queen
Las perras quieren saber cuál es toda mi rutinaBitches wanna know what's my whole routine
El atuendo es tan ruidoso que puedes oírlo gritarOutfit is so loud you can hear it scream
Atrapa todas esas miradasCatching all these stares
Ahora estoy en tus sueñosNow I'm in your dreams
Padre, hijo y casa de HerbyFather, son and house of Herby

¿Cómo es que dondequiera que voy?How come everywhere I go
¿Se convierte en un desfile de moda?Becomes a fashion show?
Maldita sea, esta chica está fuera de controlLike damn this girl is out of control
Supermodelo fuera de servicioOff duty supermodel
Ella es una profesionalShe's a pro
¿Lo entiendes ahora? ¿Lo entiendes ahora?Do you get it now, get it now?
Hazles saberLet them know
Yo soy el código de vestimentaI am the dress code

¿Qué es un código de vestimenta?What is a dress code?
Dios mío, ¿qué carajo llevas puesto?Oh my God, what the fuck are you wearing?
Lo que sea que me dé la gana, perraWhatever the fuck I want to bitch