The Network

La Red

The Network

No te encanta cuando te odio y sofoco tu cerebroDon't you love it when I hate you and choke your brain
Sabes que es hip hop porque lo deletreé malYou know it's hip hop cause I spelled it wrong
No, las glamorosas perras brillantes toman el camino hacia la famaNaw, glam glitter bitches hit the road to fame
El juego gira en círculo hasta volverse locoGame's spinnin in a circle till it's loced insane
Pensamiento defectuoso caminó en medio de lo hablado comprado traídoFlawed thought walked in the middle of the talked bought brought
Traído y enseñado como en una subastaBrang and taught as auction block
Sopa nauseabundaNauseous slop
El lugar destacadoThe marquee spot
El café está calienteThe coffee's hot
La oferta no estáThe offer's not
La parte superior defectuosaThe faulty top
En espuma malteada picanteIn tangy malty froth
Ven a salar estos cultivosCome to salt these crops
Calcetines de Bobby cambian a acciones de BarbieBobby socks change to Barbie stocks
Con el punto de parada punto punto punto más ir a comercialWith the stop dot dot dot dot plus go to commercial
Tu carga de trabajo se pliega, no cambies de canalYour work load fold, don't you turn the dial
Corre una milla en círculo, desaprende a ser niñoRun a mile in a circle, unlearn a child
Lo que ganas cuando te quemas en cenizas en urnasWhat you earn when you burn into ashes in urns
Con el dinero sucio, sonriendo con maliciaWith the dirty cash, smirkin murder smile
Ahí es cuando se detiene la fiestaThat's when the party stops
En el Audi oxIn the Audi ox
Además de las ardientes existencias de BacardiPlus the blazin hot Bacardi stocks
Marky Mark rockea el mismo bloque de corteMarky Mark rock the same chop block
(¿En los viejos tiempos?)(Way back in the day?)
¿No odias cuando te amo y sondeo tus sueños?Don't you hate it when I love you and probe your dreams
Sabes que es hip hop cuando es por uno mismoYou know it's hip hop when it's out for self
Cantando pensando doblemente en el tiempoSinging double thinking time
Lanzando gritos sofocantesSlingin choking screams
Una vez, dos vecesGoing once going twice
Oh, se vende por cremaOh, it's sold for cream
Canta junto con los peones del rey rotoSing along with the pawns of the broken king
Vio el cheque venir, corrió, luego vendió a su reinaSeen the check comin, runnin, then he sold his queen
A la pieza con sus garras en la pantalla doradaTo the piece with it's claws in the golden screen
Piensa mucho, piensa mal, lo que enseñan los buitresThink long, think wrong, what the vultures teach
Flotando licores de mil dólares, mientras tu cultura se hundeFloatin thousand dollar liquor, while your culture sinks
Bip bip en el jeep, ¿por qué te enfocas?Beep beep in the jeep, why you focusing?
Nunca dejo que las cucarachas vean la hoja de lotoI never ever let you roaches see the lotus leaf
¿Quién te liberó del molde para que tu alma pueda cantar?Who freed you from the mold so your soul can sing?
Te mostré riqueza, de alguna manera, es lo que me debesI showed you wealth, in a way, it's what you owe to me
Si te vas ahora, por favor, ahora solo soy yoIf you leave now, please, now it's only me
No sueltes ese control remoto, ¿a dónde vas, bro?Don't release that remote, where you going, B?
Estoy solo, no puedo controlar mi máquina de controlAll alone I can't control my control machine
Pensé que te encantaba cuando te odiaba y te vendía cosasI thought you loved it when I hated you and sold you things
No me dejes, perro, te necesito como este brillo doradoDon't leave me dog, I need you like this golden bling
Como un agujero en la cúpula, y un teléfono en el jet, y un paso hacia el borde, hasta que sé que sangrasLike a hole in the dome, and a phone in the jet, and a step to the edge, till I know you bleed

Tengo llantas en el yateI got rims on the yacht
Rines en el relojSpinners on the watch
Gatillo en los policíasTrigger on the cops
Cena en la lunaDinner on the moon
He dado la vuelta al mundo en un globo de perlas, salón surtido, en las rocas, y escuchaste la melodíaBeen around the world in a pearl balloon, saloon stocked, on the rocks, and you heard the tune