Rent Is Due

La Renta Vence

Rent Is Due

El café está frío, dentro de la tazaCoffee's cold, inside the cup
El despertador grita, para despertarmeAlarm clock screams, to wake me up
El ventilador del techo, gira lentoThe ceiling fan, is spinning slow
No tengo a dónde, quiero irI got no place, I wanna go

Y el silencioAnd silence
Es violentoIs violent

¡Pero soy yo!But I'm the one!
¡El que se sienta en la habitación vacía!Who sits in the empty room!
¡Sí, soy yo! ¡El que espera el destino!Yeah, I'm the one! Who’s waiting for the doom!
¡Pago el precio! ¡Tiro los dados! ¡Lo reviso dos veces! ¡Sí!I pay the price! I roll the dice! I check it twice! Yeah!

Los amigos se han ido, se mudaronFriends are gone, they moved away
Tienen un trabajo de nueve a cinco, para quemar el díaGot nine-to-five, to burn the day
Me duele la espalda, mis ojos están rojosMy back is sore, my eyes are red
Repetiendo bucles, dentro de mi cabezaRepeating loops, inside my head

Y el silencioAnd silence
Es violentoIs violent

¡Pero soy yo!But I'm the one!
¡El que se sienta en la habitación vacía!Who sits in the empty room!
¡Sí, soy yo! ¡El que espera el destino!Yeah, I'm the one! Who’s waiting for the doom!
¡Pago el precio! ¡Tiro los dados! ¡Lo reviso dos veces! ¡Sí!I pay the price! I roll the dice! I check it twice! Yeah!

La renta venceRent is due
La renta venceRent is due
La renta venceRent is due
La renta vence!Rent is due!

¡Pero soy yo!But I'm the one!
¡El que se sienta en la habitación vacía!Who sits in the empty room!
¡Sí, soy yo! ¡El que espera el destino!Yeah, I'm the one! Who’s waiting for the doom!
¡Pago el precio! ¡Tiro los dados! ¡Lo reviso dos veces! ¡Sí!I pay the price! I roll the dice! I check it twice! Yeah!

¡Lo reviso dos veces!I check it twice
¡Lo reviso dos veces!I check it twice