Static Memory

Memoria Estática

Static Memory

¡Desenterrando los huesos en la tierra del patio!Digging up the bones in the backyard dirt!
¡Llevando todas las manchas en mi camiseta favorita!Wearing all the stains on my favorite shirt!
Recuerdo cuando el sol solía quemar mis ojos!I remember when the Sun used to burn my eyes!
¡Ahora solo escucho las mismas viejas mentiras!Now I'm just listening to the same old lies!

¡Llévame de vuelta! ¡Al choque!Take me back! To the crash!
¡Rebobina la cinta! ¡Hazla estallar!Rewind the tape! Make it smash!
¡Me arrepiento! ¡De cada apuesta!I regret! Every bet!
¡Sí, la memoria es una pesada deuda! ¡Estática!Yeah, the memory is a heavy debt! Static!

Solía tener un fuego, solía tener un nombre!Used to have a fire, used to have a name!
¡Ahora solo soy un jugador en un juego perdido!Now I'm just a player in a losing game!
¡Tira las fotos, tira el pasado!Throw away the photos, throw away the past!
¡Nada bueno se construyó para durar!Nothing good was ever built to last!

¡Llévame de vuelta! ¡Al choque!Take me back! To the crash!
¡Rebobina la cinta! ¡Hazla estallar!Rewind the tape! Make it smash!
¡Me arrepiento! ¡De cada apuesta!I regret! Every bet!
¡Sí, la memoria es una pesada deuda! ¡Estática!Yeah, the memory is a heavy debt! Static!