Guia-me (Oceano) (part. Ruth Santos)

Guíame (Océano) (parte Ruth Santos)

Guia-me (Oceano) (part. Ruth Santos)

Guíame para que confíe en ti en todoGuia-me pra que em tudo em ti confie
En las aguas camino, donde quiera que llamesSobre as aguas eu caminhe, por onde quer que chames
Llévame más profundo de lo que he sido y mi fe será más libreLeva-me mais fundo do que já estive e minha fe sera mais livre
Señor, en tu presenciaSenhor, em tua presença

Guíame, mi señor. '‘Guia-me meu senhor’
Dios mío, sé que sólo tú puedes confiar (yo puedo confiar, confiar)Meu Deus eu sei que somente em ti posso confiar (posso confiar, confiar)
Voy a decir tu nombre, y me encontrarás de nuevoClamarei o teu nome e viras a me encotrar (me encontar)
No voy a renunciar (no)Não irei desistir (não)
Suelte el timón (no)Larga o leme (não)
Si la ola sube sé que además estarás allíSe a onda se levantar sei que além dela o senhor ali estara
Puedo ser pequeño más el más grande en mí estoPosso ser pequeno mais o maior em mim esta
Guía mis pasos y llévame a un buen lugarGuia os meus passos e me leva a um bom lugar
Donde encuentro descanso para mi almaOnde eu ache descanço para minha alma

Donde lo que me calma es sólo tu presencia y nada másOnde o que me acalma seja somente sua presença e mais nada
Sé mi agua sates mis rendimientosSeja minha água sacia minha cede
Si llegué tan lejos, no fue animar dinero o fama lo que me mantuvoSe cheguei até aqui não foram aplausos dinheiro nem fama que me manteve
Que reine en mí sólo tu voluntadQue reine em mim somente teu querer
Para que yo viva como tú, para que el mundo llegue a entenderPra que eu viva como você, para que o mundo venha enteder
Que eres tú quien hace que el hombre en medio de la tormenta sobrevivaQue e o senhor quem faz o homem em meio a tempestade sobreviver

Llévame más profundo de lo que he sido y mi fe será más libreLeva-me mais fundo do que já estive e minha fe sera mais livre
Señor, en tu presenciaSenhor, em tua presença
Guíame, mi señorGuia-me meu senhor

¿Cómo puede un hombre que vivió en la cima, descender de su gloria para servir a todosComo pode um homem que vivia no topo, Descer de sua glória para servir a todos
Enseñado a amar cuando son perseguidos, a abrazar después de ser asaltadoEnsinou amar quando for perseguido, Abraçar depois de ser agredido
Si el acento en quién fue mal visto, pero en sus ojos todos somos dignosSi acentou com quem era mal visto, mais ao olhos dele somos todos dignos
Criaturas y niños, fue un ejemplo para ser ejemplosCriaturas e filhos, foi exemplo para sermos exemplos
El dueño del tiempo se apoderó de cada momento para que su espíritu habitara en el temploO dono do tempo aproveitou cada momento para que seu espírito abita-se no templo
Él era real no vendía al oro, no vendería ahora ni por el euro o el dólarEle foi real não se vendeu ao ouro, não se venderia agora nem por euro ou dólar
Satanás incluso intentó más fructíferoSatan até tentou mais se frutrou

Llegó como mortal cumplió la misión y murióVeio como mortal cumpriu a missao e morreu
Después de 3 días se convirtió en inmortal, revivió vidasDepois de 3 dias se torno imortal ele reviveu vive
Para mostrarte que las tormentas no son más grandesPara te mostras que as tempestades não são maiores
Que los océanos no son más grandesQue oceanos não são maiores
Que las paredes no son más grandesQue as muralhas não são maiores

Qué gigantes no son más grandesQue gigantes não são maiores
Y que él puede llevarte más altoE que ele pode te levar mais alto
Y así tendrás más feE assim teras mais fe
Porque cada día se revela a sí mismoPois a cada dia ele se revela
Poderoso, soberano, grande, majestuoso (no hay mayor, no habrá)Poderoso, soberano, grandioso, majestoso (não ha maior, não havera)