Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 195

Dias Nublados

Fiitu

Letra

Días Nublados

Dias Nublados

Angeles y demonios viviendo en armoníaAnjos e demônios vivendo em harmonia
Un pacto sagrado, en plena sintoníaUm pacto sagrado, em plena sintonia
Hoy es lunes, día de arrastreHoje é segunda-feira é dia de arrasto
Mis amigos fueron a la pista, y yo de nuevo en el estudioOs meu chapa foi pra pista, e eu de novo estúdio
A veces da ansiedadÀs vezes dá agonia
Pero, ¿quién no está equivocado en este mundo de mentiras?Mas, quem não tá errado, nesse mundo de mentiras
Quien se cree correcto cuando no escucha el otro ladoQuem se julga certo quando não ouve o outro lado
¿Cuál mano es más pesada, si el juicio es divino?Qual mão é a mais pesada, se o julgamento é divino
El ser humano se cree Dios, es mejor quedarse calladoO ser humano se acha Deus, acho melhor ficar calado

En voz alta el perro escucha, ora bajo sin llorarEm voz alta o cão escuta, ora baixo sem chorar
No quiero que el mundo escuche lo bajo que pude caerNão quero que o mundo ouça o quão pra baixo eu pude estar
Juro que toqué fondoJuro que eu toquei o fundo
Solo no recuerdo qué era, si era el pozo o mi almaSó não lembro o que era, se era o poço ou minha alma
¿Será que el alma aún tiene hogar?Será se a alma ainda tem lar?
Los pensamientos se convierten en lodo, es solo uno más yendo en sentido contrarioOs pensamentos viram lama, é só mais um na contramão
Miro al cielo, pido perdónOlho pro céu, peço perdão
Muchos años de ilusiónMuitos anos de ilusão
Sigue azul mi corazón, como el mar sin direcciónSegue azul meu coração, como o mar sem direção
Frío, polo sur, 3D es la mente del villanoGelado, polo sul, 3D é a mente do vilão
Ora si noOra se não

Frío es el camino que caminoGelado é o caminho que eu vago
Solo o con unas chicas al ladoSozinho ou com umas mina do lado
Perdona si alguna vez estuve equivocadoPerdoa se um dia andei errado
Con estas cadenas en la cama, con estas maletas en el autoCom esses ferros na cama, com essas malas no carro
El cielo sabe que siempre hice el dobleO céu sabe que sempre fiz dobrado
Sé quién quiso la maldad y quién quería verme abajoSei quem quis a maldade e quem me quis ver pra baixo
Y solo yo sé quién se quedó a mi ladoE só eu sei quem ficou do meu lado
En mis días sombríos, en mis días nubladosNos meus dias sombrios, nos meus dias nublados

Ustedes nunca sabrán la mitadVocês nunca vão saber metade
En una vida de dolores, donde se venden valoresEm uma vida de dores, onde vendem-se valores
Quisiera la mirada viva de quien creeQueria o olhar vivo de quem acredita
Pero en la tierra sin clamoresMas na terra sem clamores
Donde los inviernos son temoresOnde invernos são temores
Donde el odio se derrama por los pueblosOnde o ódio é derramado pelas vilas
Que el mal tiempo es solo una fase y pasaráQue o tempo ruim é só uma fase e já vai passar
Algunos ya no creenAlguns já desacredita
Nada vale más que el oroNada vale mais que o ouro
Y quién podrá juzgarE quem vai poder julgar
Las ocasiones te hacen jugarOcasiões te faz jogar
Cada cinta es una cintaCada fita é uma fita
AhamAham

Cuántos jóvenes que subieron locosQuantos menor que subiu doido
Pensaron que tocar la cara, ir al límite, era la salidaAchou que toca na cara, ir pro arrebento, era a saída
Cuántos locos aún sueñanQuantos maluco ainda sonham
Una fuga como palomaUma fuga tipo pombo
Salir del fondo de una celda y ver a la familiaSair do fundo de uma cela e ver a família
Asustado con las noticiasAssustado com as notícia
El mundo sigue tic, tacO mundo segue tic, tac
Parece que se repiteParece que se repete
Es el tablero de la vidaÉ o tabuleiro da vida
Madrugada difícilMadrugada difícil
Mi mente en colapsoMinha mente em colapso
Y ya no sé si soy el regreso o soy la idaE eu já não sei mais se sou a volta ou sou a ida
(Solo sé que me voy a lanzar)(Só sei que eu vou me jogar)

Frío es el camino que caminoGelado é o caminho que eu vago
Solo o con unas chicas al ladoSozinho ou com umas mina do lado
Perdona si alguna vez estuve equivocadoPerdoa se um dia andei errado
Con estas cadenas en la cama, con estas maletas en el autoCom esses ferros na cama, com essas malas no carro
El cielo sabe que siempre hice el dobleO céu sabe que sempre fiz dobrado
Sé quién quiso la maldad y quién quería verme abajoSei quem quis a maldade e quem me quis ver pra baixo
Y solo yo sé quién se quedó a mi ladoE só eu sei quem ficou do meu lado
En mis días sombríos, en mis días nubladosNos meus dias sombrios, nos meus dias nublados

Frío es el camino que caminoGelado é o caminho que eu vago
Solo o con unas chicas al ladoSozinho ou com umas mina do lado
Perdona si alguna vez estuve equivocadoPerdoa se um dia andei errado
Con estas cadenas en la cama, con estas maletas en el autoCom esses ferros na cama, com essas malas no carro
El cielo sabe que siempre hice el dobleO céu sabe que sempre fiz dobrado
Sé quién quiso la maldad y quién quería verme abajoSei quem quis a maldade e quem me quis ver pra baixo
Y solo yo sé quién se quedó a mi ladoE só eu sei quem ficou do meu lado
En mis días sombríos, en mis días nubladosNos meus dias sombrios, nos meus dias nublados


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fiitu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección