You Bring Me Joy

Du Bringst Mir Freude

You Bring Me Joy

Ooh, ich bin so aufgeregt, ich kann es nicht helfen, ich bin so glücklich, hier mit dir zu sein, MädchenOoh I'm so excited, I can't help it, I'm so fortunate to be here with you girl

Und ich verspreche, dass du die Einzige für mich bist, unter jeder einzelnen Frau auf der Welt, ja, das bist duAnd I promise that you are the only one for me out of every single woman in the world, yes you are

Und es gibt so viel Freude in den Dingen, die du tust, wie du es tust, wenn du diese Dinge tust, die du für mich tustAnd it's so much joy in the things that you do, how you do, when you do those things you do to me

Lass uns liegen, Baby, und die Lebensweise der Vögel und Bienen nachahmen, mmhmLet us lay down baby and imitate the lifestyles of the birds and bees, mmhm

Der Himmel muss deine Liebe zu mir geschickt habenHeaven must have sent your love to me
Denn wenn ich dich anschaue, ist der Himmel alles, was ich seheCuz when I look at you heaven is all I see
Baby, du bringst mir FreudeBaby you bring me joy

RefrainChorus

Du bringst mir Freude, Tag und NachtYou bring me joy, night and day
Mädchen, du und ich sollten mal wegkommenGirl you and me should get away
Ich habe diesen besonderen RückzugsortI've got this special hideaway
Wo du und ich allein sein können (deinen Körper die ganze Nacht lieben)Where you and me can be alone (lovin' ya body all night long)

Du bringst mir Freude, Tag und NachtYou bring me joy, night and day
Mädchen, du und ich sollten mal wegkommenGirl you and me should get away
Ich habe diesen besonderen RückzugsortI've got this special hideaway
Wo du und ich allein sein könnenWhere you and me can be alone

Ooh, Baby, dieses Liebemachen ist so gut, ich weiß einfach nicht, was ich mit mir anfangen soll, mmOoh baby this love makin' is so good I just don't know what to do with myself, mm

Und ich sitze hier und denke Gott sei Dank, denn Mädchen, er hätte dich auch jemand anderem geben können, uhAnd I'm sittin here thinkin' God cuz girl he could've place you with somebody else, uh

Die Art, wie du gehst, die Art, wie du dich kleidest, dein Lächeln, deine Anmut, deine SinnlichkeitThe way you walk, the way you dress, your smile, your grace, your sex
Mädchen, heute Nacht wird nichts zwischen uns kommen, außer SchweißGirl, tonight nothing's gonna come between us but sweat

Der Himmel muss deine Liebe zu mir geschickt habenHeaven must have sent your love to me
Denn wenn ich dich anschaue, ist der Himmel alles, was ich seheCuz when I look at you heaven is all I see
Du bringst mir FreudeYou bring me joy

RefrainChorus

Baby, jetzt wo ich dich hier bei mir habe, möchte ich einfach alles auf den Tisch bringenBaby now that I've got you here with me, I just wanna break it down
und dir sagen, was ich mit dir machen möchteand tell you, what I wanna do, to you

Wie ein Berg, woo, ich werde ganz oben auf dich klettern, MädchenLike a mountain, woo I'm gonna climb up all on top of you girl
Wie eine Wippe, ich werde auf und ab mit dir gehen, MädchenLike a see-saw, I'm gonna be going up and down on you girl
und wie ein Pferd, ooh, ich werde dich satteln und reiten, Mädchenand like a horsie, ooh I'm gonna saddle up and ride you girl
Wie der Fluss, ooh ooh ooh ooh hoh, ich kann es kaum erwarten, uns fließen zu sehenLike the river, ooh ooh ooh ooh hoh I can't wait to see us flowin'
Während unsere Körper zittern, ooohAs our bodies shivers, oooh

Der Himmel muss deine Liebe zu mir geschickt habenHeaven must have sent your love to me
Denn wenn ich dich anschaue, ist der Himmel alles, was ich seheCuz when I look at you heaven is all I see

RefrainChorus

Du bringst mir Freude, Tag und NachtYou bring me joy, night and day
Mädchen, du und ich sollten mal wegkommenGirl you and me should get away
Ich habe diesen besonderen RückzugsortI've got this special hideaway
Wo du und ich allein sein könnenWhere you and me can be alone
(Ich werde dich, Baby, von oben nach unten streicheln und deinen Körper ganz herumdrehen)(I'll be strokin'it baby up and down turnin' yo body all around)
Du bringst mir Freude, Tag und NachtYou bring me joy, night and day
Mädchen, du und ich sollten mal wegkommenGirl you and me should get away
Ich habe diesen besonderen RückzugsortI've got this special hideaway
Wo du und ich allein sein könnenWhere you and me can be alone
(Will dich sagen hören, wie du meinen Namen sagst, ja)(Wanna hear you say my name yeah)

Du bringst mir Freude, Tag und NachtYou bring me joy, night and day
Mädchen, du und ich sollten mal wegkommenGirl you and me should get away
Ich habe diesen besonderen RückzugsortI've got this special hideaway
Wo du und ich allein sein könnenWhere you and me can be alone
Du bringst mir Freude, Tag und NachtYou bring me joy, night and day
Mädchen, du und ich sollten mal wegkommenGirl you and me should get away
Ich habe diesen besonderen RückzugsortI've got this special hideaway
Wo du und ich allein sein könnenWhere you and me can be alone