Traducción generada automáticamente

Ignition
R. Kelly
Zündung
Ignition
(Jetzt, normalerweise mache ich das nicht, aber, äh–)(Now, usually, I don't do 'dis, but, uh–)
(Geh schon, brich sie mit ein paar Vorschauen des Remixes auf)(Go on, 'head on, 'n break 'em off wit' a lil previews of the remix)
Jetzt, ich will nicht unhöflich sein, aber hey, hübsches Mädchen, ich fühle dichNow, I'm not tryin' to be rude but, hey, pretty girl, I'm feelin' you
Die Art, wie du die Dinge tust, erinnert mich an meinen Lexus-CoupéThe way you do the things you do reminds me of my Lexus coupe
Deshalb bin ich ganz nah bei dir, versuche dich in ein Hotel zu bekommenThat's why I'm all up in your grill, trynna' getcha' to a hotel
Du musst ein Fußballtrainer sein, so wie du mich auf dem Feld spielen lässtYou must be a football coach, the way you got me playin' the field
Also, Baby, gib mir 'dat Toot-TootSo, baby, gimme 'dat toot-toot
Lass mich dir 'dat Beep-Beep gebenLemme give ya 'dat beep-beep
Fahr mit ihren Händen durch meine Locken (Locken)Runnin' her hands through my 'fro ('fro)
Hüpfend auf zwanzig Zoll (-zoll), während sie im Radio sagenBouncin' on twenty-fo's (-fo's), while they say on the radio–
Das ist der Remix zu ZündungThis is the remix to Ignition
Heiß und frisch aus der KücheHot 'n fresh-out-the-kitchen
Mama rollt mit ihrem Körper, jeder Mann hier wünscht sich (wünscht sich)Mama rollin' that body, got every man in here wishin' (wishin')
Sippend auf Cola und Rum (Rum)Sippin' on Coke 'n rum (rum)
Ich denk mir: Na und? Ich bin betrunken (betrunken)I'm like: So what? I'm drunk (drunk)
Es ist das verdammte Wochenende, Baby, ich werde Spaß haben (Spaß)It's the freakin' weekend, baby, I'm about to have me some fun (fun)
Hüpf, hüpf, hüpfBounce, bounce, bounce
Hüpf, hüpf, hüpfBounce, bounce, bounce
Hüpf, hüpf, hüpfBounce, bounce, bounce
Hüpf, hüpf, hüpfBounce, bounce, bounce
Jetzt ist es wie Mord, sie schrieb (schrieb)Now, it's like Murder, She Wrote (wrote)
Sobald ich dich aus diesen Klamotten bekomme (Klamotten)Once I getcha' out them clothes (clothes)
Privatsphäre ist an der Tür (Tür), trotzdem können sie dich schreien hören: Mehr (mehr)Privacy is on the do' (do'), still, they can hear you screamin': More (more)
Mädchen, ich fühle, was du fühlst (fühlst)Girl, I'm feelin' what you're feelin' (feelin')
Kein Hoffen und Wünschen mehr (Wünschen)No more hopin' and wishin' (wishin')
Ich werde meinen Schlüssel (Schlüssel) nehmen und ihn in die Zündung steckenI'm about to take my key (key) and stick it in the ignition
Also, Baby, gib mir 'dat Toot-TootSo, baby, gimme 'dat toot-toot
Lass mich dir 'dat Beep-Beep gebenLemme give ya 'dat beep-beep
Fahr mit ihren Händen durch meine Locken (Locken)Runnin' her hands through my 'fro ('fro)
Hüpfend auf zwanzig Zoll (-zoll)Bouncin' on twenty-fo's (-fo's)
Während sie im Radio sagenWhile they say on the radio–
Das ist der Remix zu ZündungThis is the remix to Ignition
Heiß und frisch aus der KücheHot 'n fresh-out-the-kitchen
Mama rollt mit ihrem Körper, jeder Mann hier wünscht sich (wünscht sich)Mama rollin' that body, got every man in here wishin' (wishin')
Sippend auf Cola und Rum (Rum)Sippin' on Coke 'n rum (rum)
Ich denk mir: Na und? Ich bin betrunken (betrunken)I'm like: So what? I'm drunk (drunk)
Es ist das verdammte Wochenende, Baby, ich werde Spaß haben (Spaß)It's the freakin' weekend, baby, I'm about to have me some fun (fun)
Kristall sprudelt im Stretch-Navigator (-gator)Crystal poppin' in the stretch Navigator (-gator)
Wir haben überall Essen (-überall), als ob die Party catering hätte (catering)We got food everywhere (-where) as if the party was catered (catered)
Wir haben Typen zu meiner Linken (links-links), Süße zu meiner Rechten (rechts-rechts)We got fella's to my left (left-left), honeys on my right (right-right)
Wenn wir sie beide zusammenbringen, haben wir die ganze Nacht Spaß (Nacht)We bring 'em both together we got jukin' all night (night)
Dann, nach der Show, ist die (Afterparty)Then, after the show, it's the (afterparty)
Und nach der Party ist die (Hotel-Lobby)And after the party, it's the (hotel lobby)
Ja, gegen vier musst du die Lobby räumen (ja)Yeah, 'round about four, you gotta clear the lobby (yeah)
Dann kannst du es in dein Zimmer bringen und (jemanden vögeln)Then you can take it to your room and (fuck somebody)
Kann ich ein Toot-Toot bekommen?Can I get a toot-toot?
Kann ich ein Beep-Beep bekommen?Can I get a beep-beep?
Fahr mit ihren Händen durch meine Locken (ja)Runnin' her hands through my 'fro (yeah)
Hüpfend auf zwanzig Zoll (komm schon), während sie im Radio sagen– (schau mal)Bouncin' on twenty-fo's (come on), while they say on the radio– (check it out)
Das ist der Remix zu ZündungThis is the remix to Ignition
Heiß und frisch aus der Küche (Küche)Hot 'n fresh-out-the-kitchen (kitchen)
Mama rollt mit ihrem Körper, jeder Mann hier wünscht sich (wünscht sich)Mama rollin' that body, got every man in here wishin' (wishin')
Sippend auf Cola und Rum (Rum)Sippin' on Coke 'n rum (rum)
Ich denk mir: Na und? Ich bin betrunken (betrunken)I'm like: So what? I'm drunk (drunk)
Es ist das verdammte Wochenende, Baby, ich werde Spaß haben (schau mal)It's the freakin' weekend, baby, I'm about to have me some fun (check it out)
(Das ist der–) das ist der Remix zu Zündung (komm schon)(This is the–) this is the remix to Ignition (come on)
Heiß und frisch aus der Küche (ja)Hot 'n fresh-out-the-kitchen (yeah)
Mama rollt mit ihrem KörperMama rollin' that body
Hat jeden Mann hier wünschend (wünscht sich, jetzt)Got every man in here wishin' (wishin', now)
Sippend auf Cola und Rum (ja)Sippin' on Coke 'n rum (yeah)
Ich denk mir: Na und? Ich bin betrunken (uh-huh)I'm like: So what? I'm drunk (uh-huh)
Es ist das verdammte WochenendeIt's the freakin' weekend
Baby, ich werde Spaß haben (Spaß)Baby, I'm about to have me some fun (fun)
Mädchen, wir sind in diesem JeepGirl, we off in this Jeep
Beschlagene Fenster hochFoggin' windows up
Laut das Radio im Rücken meines TrucksBlastin' the radio in the back o' my truck
Hüpfend auf und abBouncin' up-'n-down
Drehend herum zur RemixStroke it 'round-'n-'round to the remix
Wir machen einfach unser DingWe just thuggin' it out



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de R. Kelly y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: