Forever

Para Siempre

Forever

Bebé, tengo algo que quiero preguntarte (bebé)Baby, I have something that I want to ask you (baby)
Así que relájate y escuchaSo sit back and listen

Hey, querida amada, estamos reunidos aquíHey Miss Beloved, we are gathered here
Para unirnos de la manoTo join each other hand and hand
No más juegos de casa, noNo more playing house, no
Porque quiero hacerlo real, ¿entiendes?'Cause I want to make it real, do you understand?
Para tener y sostener (mm-mm), hasta que la muerte nos separeTo have and to hold (mm-mm), until death do us part
Nadie, nadie podría interrumpir los latidos de nuestro corazónNo one, no one could ever interrupt the beats of our heart
Porque esto va a durar'Cause this is gonna last

Para siempre y siempre y siempre y siempre y siempre y siempre y siempre y siempreForever and ever and ever and ever and ever and ever and ever and ever
Esto va a durar para siempre y siempre y siempre y siempre y siempre y siempre y siempre y siempreThis is gonna last forever and ever and ever and ever and ever and ever and ever and ever

Ahora, no hay nadie aquí que hableNow, there's no one here to speak out
Y interrumpa esta ceremonia, ah bebé, sí (bebé, solo di)And interrupt this ceremony, ah baby, yeah (baby, just say)
Todo lo que tienes que hacer es decir (me amas)All you got to do is say (you love me)
Di que me amas y caminaremosSay that you love me and we will walk
(Y caminaremos por el pasillo, viendo a la gente sonreír(And we will walk down the aisle, watching the people smile
Las flores están por todas partes, nada más se compara)Flowers are everywhere, nothing else can compare)
Sí, chica, tienes el tipo de amor que hace que un hombre como yoYeah, girl, you got the kind of love that makes a man like me
Quiera establecerse, una cerca blanca y una casa, síWant to settle down, a picket fence and a house, yeah

Para siempre y siempre y siempre y siempre y siempre y siempre y siempre y siempreForever and ever and ever and ever and ever and ever and ever and ever
Para siempre y siempre y siempre y siempre y siempre y siempreForever and ever and ever and ever and ever and ever

Chica, estoy de rodillasGirl, I'm down on my knees
Entonces, ¿qué va a ser, qué va a ser, qué va a ser?So what's it gonna be, what's it gonna be, what's it gonna be
(Habla conmigo, bebé) ¿qué va a ser, qué va a ser, qué va a ser?(Talk to me, baby) what's it gonna be, what's it gonna be, what's it gonna be
(2 palabras, sí) ¿qué va a ser, qué va a ser?(2 words, yeah) what's it gonna be, what's gonna be
Bebé, tú y yo, bebé, tú y yo, bebé, tú y yoBaby, you and me, baby, you and me, baby, you and me
(Y somos tú y yo) bebé, tú y yo(And it's you and me) baby, you and me
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Para siempre, bebé, tú y yo, bebéForever, baby, you and me, baby
Yo seré tu hombre, tú serás mi damaI will be your man, you will be my lady
Caminaremos de la mano, lado a ladoWe'll walk hand in hand, side by side
Yo seré el novio perfecto, tú, la novia perfectaI will be the perfect groom, you, the perfect bride
¿Podrías pensar en ello, bebé? Piensa en ello, bebéWould you just think about it, baby? Think about it, baby
Tú y yo estaremos juntos, chicaYou and me will be together, girl
Lluvia, aguanieve, nieve, no importa el climaRain, sleet, snow, no matter what the weather
Solo piensa en ello, bebé, piensa en ello, chicaJust think about it, baby, think about it, girl
Haremos el amor por la eternidad, formaremos una familia, chicaWe'll be making love for eternity, raise a family, girl
Estoy de rodillas diciendo (cásate conmigo) cásate conmigoI'm on my knees saying (marry me) marry me
(Cásate conmigo) porque te amo, bebé(Marry me) 'cause I love you, baby
(Cásate conmigo) no hay otra, bebé(Marry me) there's no other, baby
(Cásate conmigo) para ti, bebé(Marry me) for you, baby
(Cásate conmigo) una cerca blanca(Marry me) said a picket fence
(Cásate conmigo) un perro y una casa(Marry me) a dog and a house
(Cásate conmigo) unos 12 hijos(Marry me) about 12 kids
Tú cocinándome el desayuno en la mañana y yo sacando la basura (cásate conmigo)You cooking me breakfast in the morning and I'm taking the garbage out (marry me)
Cásate conmigo, cásate conmigo, cásate conmigo, cásate conmigo (hey) cásate conmigo, cásate conmigo, cásate conmigo, cásate conmigoMarry me, marry me, marry me, marry me (hey) marry me, marry me, marry me, marry me
Oh, oh, ohOh, oh, oh