Apologies Of A Thug

Disculpas de un matón

Apologies Of A Thug

Dijo que lo siento por todo lo que alguna vez te hice (yeh las disculpas de un matón)
Said i'm sorry for everything that i ever done to you (yeh the apologies of a thug)
Y lo siento por todo el dolor que te he traído
And i'm sorry for all the pain that i ever brung to you

Cariño, lo siento por todas las veces que te lastimé, mentiste te engañé
Baby, i'm sorry for all the times i hurt ya, lied cheated on ya
Luego cometía todos los crímenes excepto por asesinato
Then comitted every crime except for murder
Pero aún no me juzgaste
But you still didn't judge me
De hecho, encontraste una manera de amarme
Infact you found a way to love me
A veces me metía la pata y aún encontrabas la forma de abrazarme
Sometimes i'd really mess up and you'd still find a way to hug me
Pon tus manos sobre mí, llora, llama a Dios
Layin your hands on me, cryin, callin out to God
Quiero salir de estas calles, pero mamá es tan difícil
I wanna bail out of these streets, but mom it's so hard
Estoy tan marcada
I'm so scarred
Mi monstruo es tan grande
My monster is so large
Si no hubiera mala suerte no habría suerte para R
If there wasn't bad luck there'd be no luck for R
Y lo siento bebé por ser tan connivin
And i'm sorry baby for bein so connivin
Te cursará, discute en público
Cursin you out, arguin in public
Beber, conducir borracho
Drinkin, drunk drivin
Chica necesito que creas que puedo hacerlo mejor (hacerlo mejor)
Girl i need you to believe that i can make it better (make it better)
Estoy en el vientre de la bestia pero todavía creo que puedo cambiar el clima (cambiar el clima)
I'm in the belly of the beast but still believe i can change the weather (change the weather)

Coro
Chorus:
Dijo que lo siento por todo lo que te he hecho (las disculpas de un matón)
Said i'm sorry for everything that i ever done to you (the apologies of a thug)
Y lo siento por todo el dolor que alguna vez te he traído (ohh sí)
And I'm sorry for all the pain that i ever brung to you (ohh yeah)
Dijo que lo siento por todo lo que te he hecho (las disculpas de un matón)
Said i'm sorry for everything that i ever done to you (the apologies of a thug)
Y lo siento por todo el dolor que te he traído
And i'm sorry for all the pain that i ever brung to you

Lo siento, nena, por una tormenta fuera de la casa
I'm sorry, baby, fot stormin out of the house
Dándote excusas patéticas sólo para salir de la casa
Giving you them lame excuses just to get out of the house
Y me disculpo por todas esas veces que te hice llorar
And i apologize for all of those timesthat i made you cry
Como cuando me arrestaste al norte con esa chica y aun así me llevaste de regreso
Like when you bust me up north with that girl and still took me back
Nunca lo olvidaré
I can never forgat that
Todo el dolor y el drama que te causé
All the pain and drama i caused you
Nunca olvides que cada día y noche solía llamarte (yeh)
Never forget that every day and night i used to call you (yeh)
Éramos los mejores amigos, pusimos nuestras fichas en
We were best friends, put our chips all in
Apuesto a que nunca nos separaría ningún hombre
We bet we'd never be separated by no man
Lo que yo siento, tú sientes
What i feel, you feel
Lo que yo paso, tú vas a través
What i go thru, you go thru
Por eso no tengo derecho a lastimarte
That's why i have no right to hurt you
E incluso cuando
And even when