Next To You

Junto a Ti

Next To You

[Ciara:][Ciara:]
Espero no enojarte, con lo que estoy a punto de decirte chicoI hope I don't make you mad, with what I'm 'bout to say boy
Aquí estamos una vez más, y estoy teniendo dudas chicoHere we are once again, and I'm havin second thoughts boy
No estoy jugando contigo, pero cambié de opinión chicoI'm not messin' with your head, but I changed my mind boy
No sé por qué estoy aquí, al mismo tiempo que te quiero cercaI don't know why I'm here, the same time I want you near
Si quieres que me vaya, lo entenderéIf you want me to leave, I will understand
Voy a tener que respetar tus deseos chicoSee I will just have to respect your wishes boy
Porque si me quedo, no se sabe qué podría pasar chico'Cause if I stay ain't no tellin' what may happened boy
Aunque te veas tan bien para mí, es mejor que me vayaAlthough you look so good to me, it's best that I leave

[Estribillo:][Chorus:]
Tengo miedo de estar junto a ti, por lo que creo que podría hacerI'm scared of being next to you, because of what I think I might do
Chico, me estás encendiendo en este momento, no puedo seguir así en este momentoBoy you're turnin' me on right now, I can't get down like that right now
No quiero interrumpir el flujo, pero esto no es lo mío,I don't want to disturb the flow, but this is not my M.O.,
Espera un momento, nos estamos moviendo demasiado rápidoHold up, wait a minute, we're movin' too fast
Quiero algo como esto aquí para durar.I want somethin' like this here to last.

[R. Kelly:][R. Kelly:]
No digas que no, bebé, no ahora bebé,Don't say no baby, not right now baby,
Quiero que seas mi dama, me estás volviendo locoI want you to be my lady, you got me goin' crazy

[Ciara:][Ciara:]
Bueno, supongo que me quedaré un minuto, luego tengo que irme chicoWell I guess I'll stay for a minute, then I have to go boy
Este momento es tan tentador, ahora mismo no es lo que quiero chicoThis moment is so temptin', right now it's not what I want boy
Tal vez si nos abrazamos, con un simple beso chicoMaybe if we just embrace, with a simple kiss boy
Pero eso solo empeoraría las cosas, espero no estar molestando chicoBut that'll only make things worse, hope I'm not gettin' on your nerves boy
Solo quería hacer lo correcto para los dosI just wanted to be right for the both of us
No tienes que decir nada para que me sienta cómodaYou don't have to say a thing to make me comfortable
Chico, me debilitas cuando me mirasBoy, you make me so weak when you look at me
En este momento estoy un poco confundida, creo que es mejor que me niegueRight now I'm a little confused, I think it's best that I refuse

[Estribillo][Chorus]

[Puente:][Bridge:]
Se supone que estamos jugando cartas, o viendo una películaSupposed to be playin' cards, or watchin' a movie
Pero seguimos cruzando miradas chico, ¿por qué intentas provocarme?But we keep lockin' eyes boy, now why are you tryin' to tease me?
Esta habitación se está calentando, ¿no podrías abrir una ventana?This room is gettin' heated, won't you open up a window?
Creo que debería irme ahora, porque no puedo soportar esto másI think that I should go now, 'cause I can't take this no more

[Estribillo x3][Chorus x3]