Traducción generada automáticamente

Intense
R2 (FR)
Intense
Intense
Your face, that's meTon tronche, c'est moi
Originally, I wanted to score goals like Andrea BelottiDe base, j'voulais mettre les buts comme Andrea Belotti
This penalty shootout, we know who tests lifeCe match sur les penaltys, on sait qui tester la vie
I won't spill my life story, soon I'm dropping the projectJ'vais pas raconter ma life, bientôt j'sors le projet
What do you have to complain about? I'm a mess, you gotta get closerQu'est-ce t'as à reprocher? J'suis dégueulasse, faut t'approcher
You gotta get closer, to you, I'm hooked, yeah, I'm hookedFaut t'approcher, à toi, j'suis accroché, ouais, j'suis accroché
She tells me she wants a house, marriage, kids, all thatElle m'dit qu'elle veut maison, mariage, enfants, tout ça
But I'm just a dog so I only talk to her for her pussy, huhMais moi, j'suis qu'un chien donc j'lui parle que pour sa pussy, hein
And since I'm just a dog, she's tired of hearing me promise empty thingsEt comme j'suis qu'un chien, elle est fatiguée d'm'entendre lui promettre que des choses en vain
For you, I could give you everything if only you wanted itPour toi, j'pourrais tout t'donner si seulement tu le voulais bien
How many times have we fought? She hasn't let go of my handCombien d'fois on s'est fait la guerre? Elle m'a pas lâché la main
We make up in the hood, we’ll keep doing it until tomorrowOn s'fait pardonner sur le bled, on va le faire jusqu'à demain
She has a new way of seeing thingsElle a une nouvelle façon de voir les choses
She tells me: It's over, this time, I've had my fillElle m'dit: C'est fini, cette fois-ci, j'ai eu ma dose
This time, I've had my fillCette fois-ci, j'ai eu ma dose
It's over, it's not a breakC'est fini, c'est pas une pause
Didn’t hit the jackpot, yeah, it’s just bad luckPas tombé sur l'bon, ouais, c'est que d'la malchance
A flurry of texts, I’m waiting for you to hit me backRafale de textos, j'attends qu'tu r'lances
With the others, it’s way less intense, intense, intenseAvec les autres, là, c'est beaucoup moins intense, intense, intense
With the others, you know it’s way less intenseAvec les autres, tu sais qu'c'est beaucoup moins intense
A life without you, I thought it would be a vacationUne vie sans toi, j'pensais qu'ça m'ferait des vacances
A flurry of texts, I’m waiting for you to hit me back, it’s way less intenseRafale de textos, j'attends qu'tu m'r'lances, c'est beaucoup moins intense
She tells me: I think it’s over, it’s time to turn the pageElle m'dit: J'crois qu'c'est fini, c'est l'heure de tourner la page
Why does my heart hurt? I have no attachmentsPourquoi mon cœur il m'fait mal? De base, j'ai aucune attache
She tells me: You don’t care, you’re not here, why do you flinch?Elle m'dit: Tu t'en fous, t'es pas là, pourquoi tu bronches?
You see me with someone else, why do you make that face?Toi, tu m'vois avec un autre, pourquoi tu tires la tronche?
And you’re not happy, it’s just that you’re not happyEt t'es pas content, c'est que t'es pas content
At least next time, you’ll learn to understand her betterAu moins, la prochaine, t'apprendras à mieux la comprendre
She has a new way of seeing thingsElle a une nouvelle façon de voir les choses
She tells me: It's over, this time, I've had my fillElle m'dit: C'est fini, cette fois-ci, j'ai eu ma dose
This time, I've had my fillCette fois-ci, j'ai eu ma dose
It's over, it's not a breakC'est fini, c'est pas une pause
Didn’t hit the jackpot, yeah, it’s just bad luckPas tombé sur l'bon, ouais, c'est que d'la malchance
A flurry of texts, I’m waiting for you to hit me backRafale de textos, j'attends qu'tu r'lances
With the others, it’s way less intense, intense, intenseAvec les autres, là, c'est beaucoup moins intense, intense, intense
With the others, you know it’s way less intenseAvec les autres, tu sais qu'c'est beaucoup moins intense
A life without you, I thought it would be a vacationUne vie sans toi, j'pensais qu'ça m'ferait des vacances
A flurry of texts, I’m waiting for you to hit me back, it’s way less intenseRafale de textos, j'attends qu'tu m'r'lances, c'est beaucoup moins intense
Ha-ha-haHan-han-han
Ha-ha-haHan-han-han
Ha-ha-ha, ha-ha-haHan-han-han, han-han-han



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de R2 (FR) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: