Pensando em Ti

En Pensant à Toi

Pensando em Ti

Brendha:Brendha:
Combien de nostalgieQuanta saudade
Je ressens dans ma poitrineSinto no peito
Chaque fois que tuCada vez que você
Pars sans moiSe vai sem mim

DaviDavi
Mais en véritéMas na verdade
C'est juste un momentÉ só um momento
Tu sais déjàVocê já sabe
Que je reviendrai iciQue vou voltar aqui

Roberta et DouglasRoberta e Douglas
Notre amour est plus grandNosso amor é maior
Que la distance entre nous deuxQue a distancia entre nós dois
Il n'y a pas de solitude.Não há solidão.

RefrainRefrão
Chaque fois que tu n'es pas làCada vez que você não está
La nostalgie me fait me souvenirA saudade me faz lembrar
Des moments que j'ai vécusDos momentos que já vivi
Rien qu'avec toi près de moiSó com você junto a mim
Chaque fois que tu n'es pas làCada vez que você não está
Ta voix vient me chercherSua voz vem me procurar
Pour continuer à penser à toi...Pra continuar pensando em ti...

DouglasDouglas
En pensant à toi.Pensando em ti.

RafaelRafael
Dans mes penséesNo pensamento
Je te sens prèsTe sinto perto
Peu importeNão importa
À quel point tu esO quanto você está
Loin de moiLonge de mim

DuannaDuanna
Mais ce tempsMas esse tempo
Passe si lentementPassa tão lento
Je ferme les yeuxEu fecho os olhos
Et j'essaie de te suivreE tento te seguir

Roberta et DouglasRoberta e Douglas
Notre amour est plus grandNosso amor é maior
Que la distance entre nous deuxQue a distancia entre nós dois
Il n'y a pas de solitudeNão há solidão

RefrainRefrão
Chaque fois que tu n'es pas làCada vez que você não está
La nostalgie me fait me souvenirA saudade me faz lembrar
Des moments que j'ai vécusDos momentos que já vivi
Rien qu'avec toi près de moiSó com você junto a mim
Chaque fois que tu n'es pas làCada vez que você não está
Ta voix vient me chercherSua voz vem me procurar
Pour continuer à penser à toiPra continuar pensando em ti

RafaelRafael
Je sens que tu es avec moiSinto que está comigo
Regardant la pluie tomberOlhando a chuva cair
Mais quand le froid arriveMas quando bate o frio
Je réalise que tu n'es pasPercebo que não
Ici...Está aqui...

RefrainRefrão
Chaque fois que tu n'es pas làCada vez que você não está
La nostalgie me fait me souvenirA saudade me faz lembrar
Des moments que j'ai vécusDos momentos que já vivi
Rien qu'avec toi près de moiSó com você junto a mim
Chaque fois que tu n'es pas làCada vez que você não está
Ta voix vient me chercherSua voz vem me procurar
Pour continuer à penser à toi (x2)Pra continuar pensando em ti (x2)