Red Velvet

Terciopelo Rojo

Red Velvet

Yo también sigo diciéndoles
I keep telling 'em too
No dejo de decirlas
I keep telling 'em

A ella le gusta hacerme pensar que soy un fenómeno, sólo por su terciopelo
She likes to make me think that I'm a freak, just for her velvet
Todo envuelto en medio de su marfil y no puedo evitarlo
All wrapped up in between her ivory and I can't help it
Escuchando a Novacane, Ocean repite otra vez
Listening to Novacane, Ocean on repeat again
Cariño, valiste la pena esperar, nena, valiste la pena esperar
Oh baby, you were worth the wait, baby, you were worth the wait

Cuando llevas aterciopelado, chica
When you're wearing velvet, girl
Me lleva a otro mundo
Takes me to another world
Nadie me hace sentir así
Nobody makes me feel this way
Nadie me hace sentir así
Nobody makes me feel this way
Nadie me hace sentir así
Nobody makes me feel this way
Siente así
Feel this way

Ella está haciendo tratos, estoy en su oído y me estoy poniendo demasiado celo
She's making deals, I'm in her ear and getting overzealous
Estamos nadando en su terciopelo, maldita sea
We're swimming in her velvet, damn
Hace celosos a todos sus vecinos
Makes all her neighbors jealous
Escuchar Purple Rain, llorando de nuevo por los trabajos
Listening to Purple Rain, crying over jobs again
Oh nena, valiste la pena esperar, nena, valiste la pena esperar
Oh baby, you were worth the wait, baby you were worth the wait

Cuando llevas aterciopelado, chica
When you're wearing velvet, girl
Me lleva a otro mundo
Takes me to another world
Nadie me hace sentir así
Nobody makes me feel this way
Nadie me hace sentir así
Nobody makes me feel this way
Nadie me hace sentir así (oh)
Nobody makes me feel this way (oh)
Siente así
Feel this way

Déjame decirte algo de mi chica, eh
Let me tell you 'bout my girl, uh
Ella es una dama jefa, dictadura femenina
She a boss lady, female dictatorship
Ella hace que otros modelos se vean como chips de tater
She make other models look like tater chips
Pregúntame si me gusta su estilo, ojos, piernas y labios
Ask me if I dig her style, eyes, legs and lips
Tendría que decir que sí, sí, y claro que sí
I'd have to say yes, yes I do and hell yes
Cerebro increíble, incluso le gusta Hendrix
Brain amazing, she even dig Hendrix
Golpéame en mi profundo azul, el corazón late imprudente
Hit me in my deep blue, heart beats reckless
En el dormitorio, quiero tocarla cada peca
In the bedroom, wanna touch her every freckle
La golpeé desde el bajo y la dejé gritar agudos
I hit her from the bass and I let her scream treble

Nadie me hace sentir así
Nobody makes me feel this way
Siente así, sí
Feel this way, yeah

Nadie me hace sentir así
Nobody makes me feel this way
Nadie me hace sentir así
Nobody makes me feel this way
Nadie me hace sentir así (oh)
Nobody makes me feel this way (oh)
Siente así
Feel this way

Sí, nena
Yeah, baby
Escuchando a Novacane, Ocean repite otra vez
Listening to Novacane, Ocean on repeat again
Sabes que me haces sentir como un hombre completamente nuevo
You know you make me feel like a whole new man
Escuchando a Purple Rain, Prince está repitiendo otra vez
Listening to Purple Rain, Prince is on repeat again
Nadie, nadie
Nobody, nobody
Nadie, nadie
Nobody, nobody