Alguidar Oxalá

Alguidar Oxalá

Alguidar Oxalá

La Red es tirada y la canoa en el marÉ Puxada de rede é canoa no mar
El pescador suelta el remo y comienza a pescarPescador solta o remo e começa a pescar
En la marea del amor que ardeNa maré do amor que arde
Suelta el grito de libertadSolta o grito de liberdade
Remador, remador, deja remarRemador, remador deixa remar
En la marea del amor que ardeNa maré do amor que arde
Suelta el grito de libertadSolta o grito de liberdade
Remador, remador, deja remarRemador, remador deixa remar

Quien sabe respeta profundamente los dones de OxaláQuem sabe respeita profundo os dons de Oxalá
Se levanta y enfrenta la tormentaLevanta enfrenta a tormenta
Enfrenta este marEnfrenta esse mar
No nací para perder el tiempoNão nasci pra marcar bobeira
Tiro la red, aseguro la cenaJogo a rede garanto a ceia
Ofrenda a la Diosa YemanjáOferenda da Deusa Iemanjá
No nací para perder el tiempoNão nasci pra marcar bobeira
Tiro la red, aseguro la cenaJogo a rede garanto a ceia
Ofrenda para la Diosa YemanjáOferenda pra Deusa Iemanjá

VenVem ver
Cuántos peces LuanaQuanto peixe Luana
VenVem ver
Tantos frutos del marTantos frutos do mar
Xerém tambiénXerém também
Ven a ver lo que hayVem ver que tem
Aguja, pulpo en el alguidarAgulha polvo no alguidar
Xerém tambiénXerém também
Ven a ver lo que hayVem ver que tem
Aguja, pulpo en el alguidarAgulha polvo no alguidar

Ê laia laiê laiaÊ laia laiê laia
Ê laia laiê laiaÊ laia laiê laia
Ê laia laiê laiaÊ laia laiê laia
Ê laia laiaÊ laia laia