Rectifier

Rectificador

Rectifier

Todavía tengo miedo de los fantasmas que pueden vermeI'm still afraid of ghosts that can see me
Ellos conocen mis pensamientos, leen mi menteThey know my thoughts, they read my mind
Al lado de mí mismo juzgo mi condiciónBeside myself I judge my condition
Cierro los ojos pero no puedo quedarme ciegoI close my eyes but can't go blind
Siento todo el calor, todo el caosI'm feeling all the heat, all the chaos
Se ha metido bajo mi pielIt's gotten underneath my skin
Tan lejos por recorrer para alcanzar la absoluciónSo far to go to reach absolution
Mi cordura, mi alma se desgastaMy sanity, my soul runs thin

¿Por qué no te importa?Why don't you care?
No, no te atrevasDon't, don't you dare

Rectificador, ¿cómo se supone que debe ser el mundo?Rectifier, how's the world supposed to be?
Rectificador, toma mi mano y rescátameRectifier, take my hand and rescue me

Me enamoré, tomé esa decisiónI fell in love, I made that decision
En corazones rotos me corté a mí mismoOn broken hearts I cut myself
A pesar del dolor mantengo mi posiciónDespite the pain I maintain my position
Y dejo la buena voluntad en el estanteAnd leave good will up on the shelf
Pero ahora estoy atascado... una cadena sin conexiónBut now I'm stuck... a chain with no linkage
Un amante vagabundo prisioneroA vagrant lover prisoner
Metas sospechosas distorsionan buenas intencionesSuspicious goals distort good intentions
Agresor de accionesAggressive action batterer

¿Por qué no te importa?Why don't you care?
No, no te atrevasDon't, don't you dare
Rectificador, ¿cómo se supone que debe ser el mundo?Rectifier, how's the world supposed to be?
Rectificador, toma mi mano y rescátameRectifier, take my hand and rescue me
Rectificador, ¿cómo se supone que debe ser el mundo?Rectifier, how's the world supposed to be?
Rectificador, ¡toma mi mano y libérame! [2x]Rectifier, take my hand and set me free! [2x]

Rectificador, Rectificador...Rectifier, Rectifier...