What I Am

Lo Que Soy

What I Am

Veo rostros en el cieloI see faces in the sky
De almas tristes olvidadas.Of sad forgotten souls.
Baja, alegria decadente,Low-down, decaying joy,
Sin esperanza de mantenerme entero.No hope to keep me whole.

Ninguna brisa para consolarme,No breeze to comfort me,
Ningún amor para salvar mi ánimo.No love to save my mood.
La luz del sol se presenta ante mí,Sunlight present to me,
Soledad sin marca.Unbranded solitude.

¿Cuántas veces puedo ignorarHow many times can I ignore
Al diablo parado en mi puerta?The devil standing at my door.
¿Cuántas veces puedo perdonar?How many times can I forgive
Quiero morir pero aún así vivo.I want to die but still I live.

Demasiados pensamientos exigiendo,Too many thoughts demanding,
¿Qué debe hacer un hombre?What's a man to do.
Demasiados dolores antiguosToo many pains of old
Llaman a los dolores nuevos.Call out the pains of new.

Aprieto mi cabeza tan fuerteI squeeze my head so hard
Para expulsar a los demonios.To force the demons out.
Los ángeles oscuros se ríen de míDark angels laugh at me
Y de todo lo que soy.And all that I'm about.

¿Cuántas veces puedo ignorarHow many times can I ignore
Al diablo parado en mi puerta?The devil standing at my door.
¿Cuántas veces puedo perdonar?How many times can I forgive
Quiero morir pero aún así vivo.I want to die but still I live.

No puedo seguir.I can't go on.
Me odio a mí mismo.I hate myself.
No puedo soltarI can't let go
Lo que soy.Of what I am.

Una mente envenenada corrompeA poison mind corrupts
El tejido de mi alma.The fabric of my soul.
Desgarro el guionI rip apart the script
Pero aún así interpreto el papel.But still I play the role.

¿Cuántas veces puedo ignorarHow many times can I ignore
Al diablo parado en mi puerta?The devil standing at my door.
¿Cuántas veces puedo perdonar?How many times can I forgive
Quiero morir pero aún así vivo.I want to die but still I live.

¿Cuántas veces puedo ignorarHow many times can I ignore
Al diablo parado en mi puerta?The devil standing at my door.
¿Cuántas veces puedo perdonar?How many times can I forgive
Quiero morir pero aún así vivo.I want to die but still I live.

No puedo seguir.I can't go on.
Me odio a mí mismo.I hate myself.
No puedo soltarI can't let go
Lo que soy.Of what I am.

No puedo seguir.I can't go on.
Me odio a mí mismo.I hate myself.
No puedo soltarI can't let go
Lo que soyOf what I am