Waste Of Space

Desperdicio de Espacio

Waste Of Space

Realmente quiero poner el álbum de ustedes en mi sello"I really wanna put you guys album on my label
Entiendo completamente de dónde vienenI totally understand where you're coming from
Y nunca haría nada para dañar sus carrerasAnd I would never do anything to hurt your careers
Vamos a gastar mucho dinero en ustedes... Mucho dinero.We're gonna spend big money on you guys... Big money."

No estaba destinado a serIt wasn't meant to be
Esta cosa entre tú y yoThis thing with you and me
Me tomó un año darme cuenta de cuánto me mentisteIt took a year to figure out how much you lied to me
Nunca entendíI never understood
Cuánto te has vuelto locoHow much you've gone insane
Debes haberte dicho mil veces que la culpa es míaYou must have told yourself a thousand time I am to blame
Con cada pensamiento, con cada palabraWith every single thought with every single word
Desmonto cada porquería que escuché de tiI disassemble every piece of crap from you I heard
No podría haber llegado en mejor momento que esteIt couldn't hit me at a better time than this
Estás en la cima de mi lista de deseosYou're at the top of my wanted list

Eres un desperdicio de espacioYou waste of space
Nunca te dejaré vivir estoI'll never ever let you live this down
Todos sabenEveryone knows
Lo inútiles que son tus intenciones para míHow worthless your intentions are to me
“No entiendo qué pasó"I don't understand what happened
Quiero decir, personalmente deposité el dineroI mean I personally deposited the money
En tu cuenta. Está ahí... Eh...Into your account. It's in there... Uhh..
¿Puedes revisarlo de nuevo?Can you check it again?
Puede tardar uno o dos minutos en aparecer.”It might take a minute or two to post."

No es gracioso peroIt isn't funny but
Creo que tengo que reírI think I have to laugh
Esa pequeña esperanza que tenía dentro la rompiste en dosThat little piece of hope I had inside you tore in half
No está roto peroIt isn't broken but
No podrías arreglarlo ahoraYou couldn't fix it now
No podrías decir la verdad ni siquiera si Superman te mostrara cómoYou couldn't tell the truth if superman would show you how
Estoy jodidamente enojado ahora, pero no significas lo suficienteI'm f--king angry now, but you don't mean enough
El ayer de mañana convertirá tu memoria en polvoTomorrows yesterday will turn your memory into dust
Me gusta cómo suenaI like the way that sounds
Me gusta cómo se sienteI like the way it feels
Quitarle a aquellos que robanTo take away from those who steal

Me derrumbé, me quedé dormido contra mi tristezaI broke down, fell asleep against my sorrow
No quedan más razones para intentarloNo more reasons left to try
Entraste con una razón para reavivarYou walked in with a reason to rekindle
Pensé que podría tocar el cieloI thought I could touch the sky
Y luego mentisteAnd then you lied
Oh sí, mentisteOh yes you lied
¿Por qué mentiste?Why did you lie?

“Oigan chicos... Soy yo... Parece que, eh"Hey guys... It's uh, me... Um, it looks like, um
Nuestros inversores se están retirandoOur investors are backing out
Sé que ya sacamos su disco peroI know we already put your record out but
De todos modos, supongo que esto es todo.”But anyway uh, I guess this is it."