Raabigramm Trucker

Mensaje de Raabigramm para Camioneros

Raabigramm Trucker

Esto es para todos los chicos,Das hier ist far alle Jungs,
que viajan con su camióndie mit ihrem Truck
entre Moscú y Lisboa,zwischen Moskau und Lissabon,
entre Spitzbergen y Nápoles.zwischen Spitzbergen und Neapel unterwegs sind.
Día tras díaTag far Tag

Admiro a todos los camioneros,Ich verehre alle Trucker,
que conducen todo el día.die den ganzen Tag lang fahren.
Con niebla y lluvia,Bei Nebel und bei Regen,
en la autopista.auf der Autobahn.

Recorren mil kilómetrosIhr fahrt tausend Kilometer
de noche y de día.aber Nacht und aber Tag.
Y tienen los camiones más largosUnd ihr habt die allerlangsten
y gruesos.superdicken Trucks.

Sus novias son las revistas,Eure Braute sind die Heftchen
y su mano izquierda es la lija.und eure linke Hand die Reibe.
Y con un poco de suerte,Und mit ein bisschen Glack,
no todo va al parabrisas.geht nicht alles an die Scheibe.

No tienen tiempo para ir al baño,Ihr habt keine Zeit far Pipi,
en el camino a Turín.auf der Strecke nach Turin.
Y por eso huele en la cabina,Und deshalb riechts bei euch im Fahrerhaus,
también a gasolina.auch stechend nach Benzin.

Y si tienen que hacer pis con urgencia,Und masst ihr auch mal dringend,
es más bonito como saben:dann ist das Schanste wie ihr wisst:
cuando a 85 km/h,wenn ihr bei Tempo 85,
se mean en el termo.in die Thermoskanne pisst.

Y si tienen que cagar también,Und masst ihr auch mal kacken,
entonces eso se hace rápido,dann geht das razzefazz,
pues en su termo,denn in eurer Thermoskanne,
seguramente hay espacio.ist doch sicherlich noch Platz.

Chicos, son geniales,Jungs ihr seid toll,
chicos, son muy hábiles.Jungs ihr seid schwer auf Draht.
Y les agradezco por cada día,Und ich danke euch far jeden Tag,
en el que conducen camiones.in dem ihr Laster fahrt.

Chicos, son geniales,Jungs ihr seid toll,
chicos, son maravillosos.Jungs ihr seid wunderbar.
Y si alguna vez tienen una avería,Und habt ihr mal Â'ne Panne,
tomen un trago de su termodann nehmt nen Schluck aus eurer Kanne