Alfred Tetzlaff

Alfred Tetzlaff

Alfred Tetzlaff

Desde Berlín llegó a ColoniaAus berlin er einst nach kölle kam
Con una bandera del Hertha y una caja de cerveza en brazos´ne hertha-fahne und ´nen kasten bier im arm
Su nombre era Alfred y su esposa ElseAlfred war sein name und else seine frau
Michi de la zona, siempre estaba borrachoMichi aus der zone ja der war meistens blau

Rita, su hija, solo vestía ropa escasaRita seine tochter, die trug nur knappe kleider
En la tienda de Rübensahm, los precios siguen subiendoBei rübensahm dem händler, steigen die preise weiter
La vecina Frau Suhrbier, no la soportabaDie nachbarin frau suhrbier, die konnte er nicht ab
Los trabajadores invitados y los socialistas lo llevan a la tumbaGastarbeiter und die sozi´s bringen ihn ins grab

Coro:Chor:

Alfred, solo tú eres nuestro hombreAlfred, ja nur du bist unser mann
Alfred, somos tus súbditosAlfred, wir sind deine untertanen
Alfred, deja salir al cerdo, amigoAlfred, lass die sau raus kumpel
Alfred, lleva a los vecinos hasta la tumbaAlfred, treib die nachbarn bis ins grab

En Schalke, Koslowski no lo llevóAuf schalke nahm koslowski ihn nicht mit
Ese cerdo cobarde, la amistad sufrióDieses feige schwein,- die freundschaft drunter litt
La visita de la zona nunca le gustóBesuch aus der zone, der kam ihm nie gelegen
El lunes de carnaval como Napoleón, fue una bendiciónRosenmontag als napoleon, ja das war ein segen

Porque en el parque, el baño estaba cerradoWeil im park vom klo die türe war versperrt
Lo acusaron de pervertido y lo arrestaronAls sittenstrolch der arme wurde hingestellt
Durante 20 largos episodios, disfrutó de su diversión20 lange folgen trieb er seinen spass
Siempre bienvenido, nos reímos hasta llorarImmer wieder gern gesehen, lachen wir uns nass