Hübschnerin

La Bella

Hübschnerin

Man trifft sie in TavernenMan trifft sie in Tavernen
Porque allí la diversión está garantizadaDenn da geht es lustig zu
Hombres salvajes, música altaWilde Männer, laute Musik
Y mujeres hermosas, por supuestoUnd schöne Weiber sowieso
Ella es una de esas mujeresSie ist eine von diesen Frauen
Y ofrece sus serviciosUnd bietet ihre Dienste an
Sí, es asequibleJawohl sie ist erschwinglich
Para aquellos que se lo pueden permitirFür den, der es sich leisten kann

Con monedas de plata en el bolsilloMit Silberlingen in der Tasche
La llamas a tu mesaWinkst du sie zum Tisch heran
Primero pides una botellaDu orderst erst mal eine Flasche
Y ella te sonríe de inmediatoUnd schon lächelt sie dich an
Ella acomoda su trasero llenoSie bettet ihren prallen Hintern
Suave y redondo en tu regazoWeich und rund auf deinem Schoß
Luego te lleva a su habitaciónDann nimmt sie dich mit auf ihr Zimmer
La puerta se cierra, y comienzaDie Tür fällt zu, schon geht es los

Después de deshacerte de tu ropaDer Kleider hast du dich entledigt
Te acuestas en su camaLiegst du dann auf ihrem Bett
Ella susurra suavemente en tu oídoSie flüstert leis dir in dein Ohr
Una palabra de lujuria, terriblemente agradableEin Wort der Lüste, furchtbar nett
Con su lengua y su cálido cuerpoMit Zunge und mit warmen Körper
Comienza a complacerteBeginnt sie dann dich zu verwöhnen
Y afuera de la puerta de la habitaciónUnd draußen vor der Zimmertür
Solo se te escucha gemir suavementeHört man dich nur leise stöhnen

Una vez que ha completado su arteHat sie dann ihre Kunst vollendet
Te sientes relajado y frescoFühlst du dich entspannt und frisch
El precio acordado entre ustedesDen Preis, den ihr vereinbart hattet
Lo colocas sobre la mesaLegst du ihr dann auf den Tisch
De vuelta en la tabernaZurück dann in der Gästestube
Ella elige al siguienteGuckt sie sich den Nächsten aus
Te pones tu capaDu ziehst dir deinen Umhang über
Y abandonas la casa amarillaUnd verläßt das gelbe Haus