Que Te Quiero

Je T'aime

Que Te Quiero

Je voulais juste te dire au cas où tu ne le savais pasSolamente yo quería decirte por si no sabías
Que je pense à toi à chaque instantQue estoy pensando en ti cada momento
Je ressens ces vibrations, les échos de deux cœursSiento aquellas vibraciones idiomas de 2 corazones
Qui ont appris à s’aimer de la manière idéale, notre amour n’a pas de finQue aprendieron a amarse del modo ideal, lo nuestro no tiene final

Un pacte avec Dieu, on l’a fait toi et moiUn pacto con Dios hicimos tú y yo
Et rien au monde n’a plus de valeurY nada en el mundo tiene más valor
C’est cet amour qui ne se brise pasAsí es este amor que no se rompe
Je ne me lasserai pas de te le répéterNo me cansaré de repetírtelo
Tu es bien plus que ma grande passionTú vas más allá de ser mi gran pasión
Laisse-moi te dire que, que je t’aimeDéjame decirte que, que te quiero

Tu es née belle, plus belle que n’importe quelle étoileTú naciste siendo bella, más bella que cualquier estrella
C’est comme ça que tu es, pour moi, c’est comme ça que tu esAsí eres tú, para mi, así eres tú
C’était un rêve de te toucher, je pensais que ce serait impossibleParecía fantasía que alcanzarte no podría
Et on a appris à s’aimer de la manière idéaleY aprendimos a amarnos del modo ideal
Notre amour n’a pas de finLo nuestro amor no tiene final

Un pacte avec Dieu, on l’a fait toi et moiUn pacto con Dios hicimos tú y yo
Et rien au monde n’a plus de valeurY nada en el mundo tiene más valor
C’est cet amour qui ne se brise pasAsí es este amor que no se rompe
Je ne me lasserai pas de te le répéterNo me cansaré de repetírtelo
Tu es bien plus que ma grande passionTú vas más allá de ser mi gran pasión
Laisse-moi te dire que, que je t’aimeDéjame decirte que, que te quiero

Je vis avec toi et je meurs avec toiVivo contigo y muero contigo
Laisse-moi te dire que, que je t’aimeDéjame decirte que, que te quiero