Pra Que Mentir?

¿Por qué mentir?

Pra Que Mentir?

¿Por qué mientes que me amas?Pra que mentir que me ama
Si esto no es ciertoSe isso não é verdade
¿Por qué ocultar los sentimientos?Pra que esconder os sentimentos
Actuando falsamenteAgindo com falsidade

Desde que veo en tus ojos la falta de amorSendo que vejo em seu olhar a falta de amor
Olvídate de que al actuar asíEsquece que agindo assim
Sólo causará sufrimiento y dolorSó vai causar sofrimento e dor

¿Por qué lloras si no quieres llorar?Por que chora se não quer chorar?
¿Por qué me besas si no quieres besarme?Por que me beija se não que beijar?
¿Por qué no enfrentas el hecho de que nunca me amarás?Por que não encara o fato de que nunca vai me amar?

¿Por qué lloras si no quieres llorar?Por que chora se não quer chorar?
¿Por qué me besas si no quieres besarme?Por que me beija se não que beijar?
¿Por qué no enfrentas el hecho de que nunca me amarás?Por que não encara o fato de que nunca vai me amar?

No más actuaciónChega de representar
Di que es tu caprichoDiga que é capricho seu
Dime que ya no me quieresDiga que não me queres mais
Y digamos adiósE vamos dizer adeus

¿Por qué lloras si no quieres llorar?Por que chora se não quer chorar?
¿Por qué me besas si no quieres besarme?Por que me beija se não que beijar?
¿Por qué no enfrentas el hecho de que nunca me amarás?Por que não encara o fato de que nunca vai me amar?

¿Por qué lloras si no quieres llorar?Por que chora se não quer chorar?
¿Por qué me besas si no quieres besarme?Por que me beija se não que beijar?
¿Por qué no enfrentas el hecho de que nunca me amarás?Por que não encara o fato de que nunca vai me amar?

¿Por qué mientes que me amas?Pra que mentir que me ama
Si esto no es ciertoSe isso não é verdade
¿Por qué ocultar los sentimientos?Pra que esconder os sentimentos
Actuando falsamenteAgindo com falsidade

Desde que veo en tus ojos la falta de amorSendo que vejo em seu olhar a falta de amor
Olvídate de que al actuar asíEsquece que agindo assim
Sólo causará sufrimiento y dolorSó vai causar sofrimento e dor

¿Por qué lloras si no quieres llorar?Por que chora se não quer chorar?
¿Por qué me besas si no quieres besarme?Por que me beija se não que beijar?
¿Por qué no enfrentas el hecho de que nunca me amarás?Por que não encara o fato de que nunca vai me amar?

¿Por qué lloras si no quieres llorar?Por que chora se não quer chorar?
¿Por qué me besas si no quieres besarme?Por que me beija se não que beijar?
¿Por qué no enfrentas el hecho de que nunca me amarás?Por que não encara o fato de que nunca vai me amar?

No más actuaciónChega de representar
Di que es tu caprichoDiga que é capricho seu
Dime que ya no me quieresDiga que não me queres mais
Y digamos adiósE vamos dizer adeus

¿Por qué lloras si no quieres llorar?Por que chora se não quer chorar?
¿Por qué me besas si no quieres besarme?Por que me beija se não que beijar?
¿Por qué no enfrentas el hecho de que nunca me amarás?Por que não encara o fato de que nunca vai me amar?

¿Por qué lloras si no quieres llorar?Por que chora se não quer chorar?
¿Por qué me besas si no quieres besarme?Por que me beija se não que beijar?
¿Por qué no enfrentas el hecho de que nunca me amarás?Por que não encara o fato de que nunca vai me amar?

¿Por qué lloras si no quieres llorar?Por que chora se não quer chorar?
¿Por qué me besas si no quieres besarme?Por que me beija se não que beijar?
¿Por qué no enfrentas el hecho de que nunca me amarás?Por que não encara o fato de que nunca vai me amar?