New Job

Nuevo Trabajo

New Job

Conseguí un nuevo trabajoI got a new job
Para poder dejar de fumar motaSo I could quit smoking pot
Y dejar de obsesionarmeAnd stop fixating
Con cosas que no puedo cambiarOn things that I can’t fucking change

A veces finjoSometimes I pretend
Que soy un fantasma por semanasThat I'm a ghost for weeks on end
Me hundo en mi piso de maderaSink through my hardwood
No me importaría aunque pudieraI wouldn’t care even if I could

Dios, estoy solo ahora, estoy tan solo peroGod I'm alone now, I'm so alone but
No hay nada mejor que hacerThere’s nothing better to do
Que sentarme, solo, en mi cuartoThan sit, alone, in my room

Miré en el espejoLooked in the mirror
Vi mi reflejo (¿qué más podría ser?)Saw my reflection (what else would it be?)
Me senté a cenarSat down for dinner
Nunca me he sentido tan poco yoI’ve never felt more unlike me
Así que me quedaré en la duchaSo I’ll sulk in the shower
Casi una horaFor almost an hour
Pero me saltaré el desayunoBut I’ll skip my breakfast
Por ser demasiado imprudente y desperdiciar espacioFor being too reckless and wasting space

Dios, estoy solo ahora, estoy tan solo peroGod I'm alone now, I'm so alone but
No hay nada que prefiera hacerThere’s nothing I’d rather do
Que estar solo sin tiThan be alone without you

Nada como estoNothing quite like it
Dulce, amarga calmaSweet, bitter quiet
Me empujó al límitePushed me over the edge