Backwards

Hacia Atrás

Backwards

No puedo ser de utilidad para ti si no puedo ser bueno para mí mismoI can't be no use to you if I can't be good for myself
No puedo hacerlo mejor para nadie másI can't make it better for anybody else

Quizás nuestra luz se ha apagadoMaybe it's our light's gone out
Apagada en una casa vacíaTurned off in an empty house
Nada va a cambiar hasta que yo lo hagaNothing's gonna change until I do

Y no puedo ser de utilidad para ti si no puedo hacer esto por mi cuentaAnd I can't be no use to you if I can't make this on my own
No puedo hacerlo mejor si no enfrento todo esto soloI can't make it better if I can't face this all alone
Y sería tan fácil quedarme tranquilo, y eso es lo que temoAnd it would be so easy to stay easy, and that's what I fear
Nunca querría mirar atrás y arrepentirme de quedarme aquí, yI'd never want to look back and regret it all by staying here, and

Quizás nuestra luz se ha apagadoMaybe it's our light's gone out
Apagada en una casa vacíaTurned off in an empty house
Atrás no hay un lugar donde pueda estarBack there's not a place that I can be

Por mi cuentaOn my own
Tan lejos de casaSo far from home
De donde hemos estadoFrom where we've been
Tengo miedo, y aún así no estoy soloI'm scared, and yet I'm not alone
Sé que estás aquí conmigoI know that you are here with me
Dentro de mi corazón, siempre estarásInside my heart, you'll always be
Eres todo lo que he conocidoYou're all I've ever known

Solo tengo miedo de caer hacia atrásI'm just afraid of slipping backwards
Atrás no hay un lugar donde pueda estarBack there's not a place that I can be
Todo lo que soy se está transformando lentamenteAll that I am is slowly turning
Y ahora no estás frente a míAnd now you're not in front of me

Cariño, es lo último que querría hacerBaby, it's the last thing that I'd ever want to do
Es seguir adelante y dejarte ahoraIs go ahead and leave you now
Quizás es el momento en que encuentres una forma de escaparMaybe it's the moment that you find a way to run
Porque, cariño, no puedo dar la vuelta'Cause, baby, I can't turn around

Quizás nuestra luz se ha apagadoMaybe it's our light's gone out
Apagada en una casa vacíaTurned off in an empty house
Atrás no hay un lugar donde pueda estarBack there's not a place that I can be