No Direction

Keine Richtung

No Direction

Wenn wir auf diese Tage zurückblickenWhen we look back on these days
Wenn die Geschichten das Einzige sind, was bleibtWhen the stories are all that remain
Werden wir mehr sein alsWill we be more than
Die Stimmen in unseren Köpfen?The voices in our heads?
Was werden wir für Bedauern ausgeben?What will we spend on regret?
Wie weit werden wir gehen, um zu vergessen?How far will we go to forget?
Baby, es ist zu früh, um zu sagenBaby, it’s too soon to tell
Wo die Geschichte enden wirdWhere the story will end

Wo gehen wir von hier aus hin?Where do we go from here?
Sind wir Träumer ohne Richtung?Are we dreamers without a direction?
Ein Risiko eingehenTaking a chance
Selbst wenn wir zu Boden geschlagen werdenEven if we get knocked to the ground
Reicht es zu glauben?Is it enough to believe?
Reicht es, sich hinzugeben?Is it enough to surrender?
Es ist erst der AnfangIt’s just the beginning
Wir können uns jetzt nicht von diesem abwendenWe can’t turn our backs on this now

Ich bin kein Fremder zum SchmerzI’m not a stranger to pain
Wurde verletzt, aber ich habe meine Lektion gelerntBeen hurt but I learned my lesson
Lass uns die Distanz gehenLet’s go the distance
Denn Baby, ich bin ganz dabei‘Cause baby I’m all in
Ich habe keine Angst vor der ZukunftI’m not afraid of the future
Werde mich nicht von der Vergangenheit aufhalten lassenWon’t be held down by the past
Ich muss wissenI need to know
Ob du jetzt endlich bei mir bistIf you’re with me now at last

Wo gehen wir von hier aus hin?Where do we go from here?
Sind wir Träumer ohne Richtung?Are we dreamers without a direction?
Ein Risiko eingehenTaking a chance
Selbst wenn wir zu Boden geschlagen werdenEven if we get knocked to the ground
Reicht es zu glauben?Is it enough to believe?
Reicht es, sich hinzugeben?Is it enough to surrender?
Es ist erst der AnfangIt’s just the beginning
Wir können uns jetzt nicht von diesem abwendenWe can’t turn our backs on this now

Wo gehen wir hinWhere do we go
Wo gehen wir von hier aus hin?Where do we go from here