Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.023
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Paalam Na

Nais ko lang malaman mo
Laman ng aking puso
Baka di na mabigyan ng ibang pagkakataon
Na sabihin ito sa `yo
`Di ko ito ginusto
Na tayo'y magkalayo
Nguni't di magkasundo
Damdamin laging `di magtagpo ohh
Paalam na aking mahal
Kay hirap sabihin
Paalam na aking mahal
Masakit isipin na kahit nagmamahalan pa
Puso't isipa'y magkaiba
Maaring `di lang laan sa isa't isa

Sana'y huwag mong isipin
Na pag-ibig ko'y di tunay
Dahil sa `yo lang nadama
Ang isang pag-ibig na walang kapantay
Nguni't masasaktan lang ang puso ang pagbibigyan
Kahit pamamaalam ang siyang bulong ng isipan
Paalam na aking mahal
Kay hirap sabihin
Paalam na aking mahal
Masakit isipin na kahit
nagmamahalan pa
Puso't isipa'y magkaiba
Maaring `di lang laan sa isa't isa

Darating sa buhay mo
Pag-ibig na laan sa `yo
At mamahalin ka niya
Nang higit sa maibibigay ko wohhhh
Paalam na aking mahal
Kay hirap sabihin
Paalam na aking mahal
Masakit isipin na kahit
nagmamahalan pa
Puso't isipa'y magkaiba
Maaring `di lang laan sa isa't isa

Adiós

Nada más quiero que sepas
Lo que hay en mi corazón
Quizás no se me dé otra oportunidad
Para decirte esto a ti
No lo quise
Que estemos separados
Pero no estamos de acuerdo
Nuestros sentimientos nunca coinciden
Adiós, mi amor
Qué difícil decirlo
Adiós, mi amor
Duele pensar que aunque nos amemos
Nuestros corazones y mentes son diferentes
Quizás no estén destinados el uno para el otro

Espero que no pienses
Que mi amor no es real
Porque contigo solo he sentido
Un amor incomparable
Pero solo se lastimará el corazón si se le da
Aunque la despedida sea el susurro de la mente
Adiós, mi amor
Qué difícil decirlo
Adiós, mi amor
Duele pensar que aunque nos amemos
Nuestros corazones y mentes son diferentes
Quizás no estén destinados el uno para el otro

Llegará a tu vida
Un amor destinado para ti
Y te amará
Más de lo que yo podría dar
Adiós, mi amor
Qué difícil decirlo
Adiós, mi amor
Duele pensar que aunque nos amemos
Nuestros corazones y mentes son diferentes
Quizás no estén destinados el uno para el otro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rachel Alejandro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección