Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 64

Ghost Snake

Rachel Bloom

Letra

Serpiente Fantasma

Ghost Snake

Me mudé a una casa nueva ayerMoved into a new house yesterday
La noche cayó de una manera espeluznanteNightfall came in a creepy way
Escuché un vidrio romperse y algo moverse en el pasilloI heard a glass break and some movement in the hall
Salí de mi habitación, no podía creer lo que veíaWalked out of my room, couldn't believe what I saw

¡Es una serpiente fantasma! ¡Una serpiente fantasma!It's a ghost snake! A ghost snake!
¡Una serpiente que es un fantasma! ¡Un fantasma que es una serpiente!A snake that's a ghost! A ghost that's a snake!
La mayoría de las serpientes no son serpientes fantasmasMost snakes aren't ghost snakes
Pero esta lo es, ¡es una maldita serpiente fantasma!But this one is, it's a motherfuckin' ghost snake!

¿Qué? ¿Qué? ¿Qué es eso?What? What? What is that?
Ten miedo de mí, insistió la serpiente fantasmaBe scared of me, the ghost snake insisted
Soy la criatura más increíble que haya existidoI'm the most awesome creature that has ever existed
Escamas hechas de ectoplasma, colmillos hechos de gritosScales made of ectoplasm, fangs made of screams
Y mi veneno está hecho de sueños rotosAnd my venom is made of broken dreams
¡Soy una serpiente fantasma! ¡Una serpiente fantasma!I'm a ghost snake! A ghost snake!
¡Una serpiente que es un fantasma! ¡Un fantasma que es una serpiente!A snake that's a ghost! A ghost that's a snake!
La mayoría de las serpientes no son serpientes fantasmasMost snakes aren't ghost snakes
Pero yo sí, ¡soy una maldita serpiente fantasma!But I am, I'm a motherfuckin' ghost snake!

¡Sssss! ¡Bu! ¡Sssss! ¡Bu!Hisssss! Boo! Hissssss! Boo!
¡Sssss! ¡Bu! ¡Sssss! ¡Bu!Hissssss! Boo! Hissssss! Boo!
¡Sss! ¡Bu! ¡Sss! ¡Bu! ¡Sss! ¡Bu! ¡Sss! ¡Bu!Hiss! Boo! Hiss! Boo! Hiss! Boo! Hiss! Boo!
¡Sss! ¡Bu! ¡Sss! ¡Bu! ¡Sss! ¡Bu! ¡Sss!Hiss! Boo! Hiss! Boo! Hiss! Boo! Hiss!

¡Es una serpiente fantasma! ¡Una serpiente fantasma!It's a ghost snake! A ghost snake!
¡Una serpiente que es un fantasma! ¡Un fantasma que es una serpiente!A snake that's a ghost! A ghost that's a snake!
La mayoría de las serpientes no son serpientes fantasmasMost snakes aren't ghost snakes
Pero yo sí, ¡soy una maldita serpiente fantasma!But I am, it's a motherfuckin' ghost snake!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rachel Bloom y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección