It Is What It Is

Es ist, was es ist

It Is What It Is

Ist er okay? Ist er wirklich okay?Is he okay? Like is he actually okay?
Nein, nein, nein, Rachel!No, no, no, Rachel!

Es war schön, dich wiederzusehenWell, it was nice to see you again
Ich weiß, du wirst mir nicht schreiben oder so, ich weiß, wie du bistI know you won't text or anything, I know what you're like
Heiß und kalt, mal so, mal so, auf und abHot and cold, hit and miss, up and down
Und ein bisschen ein Arschloch, ehrlich gesagtAnd a bit of a prick really
Ich könnte über deine Lügen streitenI could argue about your lies
Ähm, eigentlich bist du irgendwie mein Typ, aber du machst dich lustigUm, actually, you're kinda my type, but you are takin' a piss
Warum hast du mich geküsst, dann angerufen und gesagt, dass du mich vermisst?Why did you kiss me, then called me, then say that you miss me
Dann redest du von Chemie?Then you talk about chemistry?
Was zum Teufel soll das heißen?What the fuck does that mean?
Ehrlich, was zum Teufel?Honestly, like, what the fuck?
Deine Freunde haben mir gesagt, du magst mich und ich mag dich, aber nicht soYour friends told me you like me and I like you, but not like that
Oder vielleicht dochOr maybe I do
Es liegt wirklich an dir, soIt's really up to you, like
Ehrlich, das liegt an dir, KumpelSeriously, that's on you, bro
Und vielleicht bist du das Problem, tatsächlichAnd maybe you're the problеm, actually

Denn du weißt nicht, ob du drin oder draußen bist'Cause you don't know whether you'rе in or you're out
Du hättest mir sagen sollen, dass du Zweifel hastYou should've told me you had doubts about it
All der Mist, der aus deinem Mund kamAll that shit that came out your mouth
Es ist, was es ist, was es ist, ist ein ProblemIt is what it is, what it is is a problem

UndAnd
Nein, nein, nein, lass den verdammten Jungen in RuheNo, no, no, leave the damn boy alone
UndAnd
UndAnd
UndAnd

Und du wirst so tun, als wäre es kein ProblemAnd you're gonna act like it's not a problem
Und das ist das ProblemAnd that is the problem
Ja, dir passt das, aber mir passt das nichtYeah, you're cool with this, but this is not cool with me
Es ist verwirrendIt's confusing
Verdammt verwirrendMad confusing
Wir haben viele riskante NachrichtenWe've got a lot of risky texts
Und du hast mich gefragt, ob ich meinen Ex verlassen habeAnd you've asked me if I've left my ex
Nun, ja, es war kompliziert, wie steht's mit dir und deinem Ex?Well, yes, it was complex, how's you and your ex?
Nein, ich mache nur Spaß, ich habe damit nichts zu tunNah, I'm just takin' a piss, I've got nothing to do with it
Aber vielleicht habe ich dochBut maybe I did
Und was, wenn ich dich anrufe und dich frage, ob du mich küssen willst?And what if I called you and asked you to kiss me?
Dann dir schreibe und frage, ob du mich vermisst?Then text you and asked if you miss me?
Und dich nach dem Treffen ausstrahle?And aired you after you'd seen me?
Dann über Kompatibilität spreche?Then spoke about compatibility?
Ja, du bist einfach verdammt verwirrendYeah, you're just confusin' as fuck
Und ich wünschte, ich hätte mein Glück nie versuchtAnd I wish I never tried my luck

Weiß nicht, ob du drin oder draußen bistDon't know whether you're in or you're out
Du hättest mir sagen sollen, dass du Zweifel hastYou should've told me you had doubts about it
All der Mist, der aus deinem Mund kamAll that shit that came out your mouth
Es ist, was es ist, was es ist, ist ein ProblemIt is what it is, what it is is a problem

Weiß nicht, ob du drin oder draußen bistDon't know whether you're in or you're out
Du hättest mir sagen sollen, dass du Zweifel hastYou should've told me you had doubts about it
All der Mist, der aus deinem Mund kamAll that shit that came out your mouth
Es ist, was es ist, was es ist, ist ein ProblemIt is what it is, what it is is a problem

Es ist, was es ist, oh-ohIt is what it is, oh-oh
Es ist, was es ist, oh-oh (es ist, was es ist, was es ist, ist ein Problem)It is what it is, oh-oh (it is what it is, what it is is a problem)
Es ist, was es ist, oh-ohIt is what it is, oh-oh
Es ist ein Problem, LieblingIt's a problem, darling

Schau, vergiss einfach alles, was er sagtLook, just fuck everything he says
Aber ich würde das nicht akzeptierenBut I would not have that
Und wisse einfach, dass du viel besser bist als das und er hat dich nicht verdientAnd just know you are a lot better than that and he does not fucking deserve you
Und er hat dich nie verdientAnd he never did deserve you
Äh, Rachel, ich bin sauerUh, Rachel, I'm mad