It Is What It Is

Es lo que es

It Is What It Is

¿Está bien? ¿En serio está bien?Is he okay? Like is he actually okay?
¡No, no, no, Rachel!No, no, no, Rachel!

Bueno, fue agradable verte de nuevoWell, it was nice to see you again
Sé que no me enviarás un mensaje ni nada, sé cómo eresI know you won't text or anything, I know what you're like
De un momento a otro, sin consistencia, de arriba abajoHot and cold, hit and miss, up and down
Y realmente un idiotaAnd a bit of a prick really
Podría discutir sobre tus mentirasI could argue about your lies
En realidad, eres un poco mi tipo, pero te estás burlandoUm, actually, you're kinda my type, but you are takin' a piss
¿Por qué me besaste, luego me llamaste, luego dijiste que me extrañabasWhy did you kiss me, then called me, then say that you miss me
Y luego hablas de química?Then you talk about chemistry?
¿Qué demonios significa eso?What the fuck does that mean?
Honestamente, ¿qué demonios?Honestly, like, what the fuck?
Tus amigos me dijeron que les gusto y yo te gusto, pero no de esa maneraYour friends told me you like me and I like you, but not like that
O tal vez síOr maybe I do
Realmente depende de ti, comoIt's really up to you, like
En serio, eso es cosa tuya, hermanoSeriously, that's on you, bro
Y tal vez tú seas el problema, en realidadAnd maybe you're the problеm, actually

Porque no sabes si estás dentro o fuera'Cause you don't know whether you'rе in or you're out
Debiste haberme dicho que tenías dudas al respectoYou should've told me you had doubts about it
Toda esa mierda que salió de tu bocaAll that shit that came out your mouth
Es lo que es, lo que es es un problemaIt is what it is, what it is is a problem

YAnd
No, no, no, deja al maldito chico en pazNo, no, no, leave the damn boy alone
YAnd
YAnd
YAnd

Y vas a actuar como si no fuera un problemaAnd you're gonna act like it's not a problem
Y ese es el problemaAnd that is the problem
Sí, estás bien con esto, pero esto no está bien para míYeah, you're cool with this, but this is not cool with me
Es confusoIt's confusing
Muy confusoMad confusing
Tenemos muchos mensajes arriesgadosWe've got a lot of risky texts
Y me has preguntado si he dejado a mi exAnd you've asked me if I've left my ex
Bueno, sí, fue complicado, ¿cómo estás tú y tu ex?Well, yes, it was complex, how's you and your ex?
No, solo me estoy burlando, no tengo nada que ver con esoNah, I'm just takin' a piss, I've got nothing to do with it
Pero tal vez síBut maybe I did
¿Y si te llamo y te pido que me beses?And what if I called you and asked you to kiss me?
¿Luego te mensajeo y pregunto si me extrañas?Then text you and asked if you miss me?
¿Y te ignoro después de que me viste?And aired you after you'd seen me?
¿Y hablo sobre compatibilidad?Then spoke about compatibility?
Sí, eres confuso como la mierdaYeah, you're just confusin' as fuck
Y desearía nunca haber probado mi suerteAnd I wish I never tried my luck

No sé si estás dentro o fueraDon't know whether you're in or you're out
Debiste haberme dicho que tenías dudas al respectoYou should've told me you had doubts about it
Toda esa mierda que salió de tu bocaAll that shit that came out your mouth
Es lo que es, lo que es es un problemaIt is what it is, what it is is a problem

No sé si estás dentro o fueraDon't know whether you're in or you're out
Debiste haberme dicho que tenías dudas al respectoYou should've told me you had doubts about it
Toda esa mierda que salió de tu bocaAll that shit that came out your mouth
Es lo que es, lo que es es un problemaIt is what it is, what it is is a problem

Es lo que es, oh-ohIt is what it is, oh-oh
Es lo que es, oh-oh (es lo que es, lo que es es un problema)It is what it is, oh-oh (it is what it is, what it is is a problem)
Es lo que es, oh-ohIt is what it is, oh-oh
Es un problema, cariñoIt's a problem, darling

Mira, solo ignora todo lo que él diceLook, just fuck everything he says
Pero yo no tendría esoBut I would not have that
Y solo sé que eres mucho mejor que eso y él no te mereceAnd just know you are a lot better than that and he does not fucking deserve you
Y nunca te merecióAnd he never did deserve you
Uh, Rachel, estoy enojadoUh, Rachel, I'm mad