Escalofrío

Shiver

Una silla vacía, una puerta abiertaAn empty chair, an open door
Procede con cuidadoProceed with caution
Metí mis pies de nuevo en la cama para que no puedas alcanzarlosPull my feet back in the bed so you can't reach them
Porque no estoy seguro si estoy listo'Cause I'm not sure if I'm prepared
Un reflejo en la oscuridad, pero no estás en ninguna parteA reflection in the dark, but you're nowhere

Puedo verte en cada rincónI can see you in every corner
Puedo sentirte pasar por las escalerasI can feel you pass me on the stairs

¿Te encontrarás conmigo más allá de la frontera?Will you meet me beyond the border?
Envíame un escalofrío por la espalda para saber que estás ahíSend a shiver down my spine so I know you're there

Lo que daría por que escuches mi voz de razónWhat I would give for you to hear my voice of reason
Y aun así, probablemente terminaremos en un lugar de paranoiaAnd even then, we'll probably end in a place of paranoia
Solo otra vezAlone again
Pero al menos entonces no tenemos que fingirBut at least then we don't have to play pretend

Puedo verte en cada rincónI can see you in every corner
Puedo sentirte pasar por las escalerasI can feel you pass me on the stairs

¿Te encontrarás conmigo más allá de la frontera?Will you meet me beyond the border?
Envíame un escalofrío por la espalda para saber que estás ahíSend a shiver down my spine so I know you're there

Te di una oportunidad aunque estés en lo incorrectoGave you a chance even though you're in the wrong
(A veces trato de recordar cuándo fue la última vez que nos vimos)(Now and then I try to remember when we last saw each other)
De nuevo, me he idoAgain, I'm gone
¿Qué pasa si hemos tardado demasiado?What if we've taken too long?
(Y si esa fue la última vez, pensé que tendríamos otra)(And if that was the last time, I thought we'd have another)
Te di una oportunidad aunque estés en lo incorrectoGave you a chance even though you're in the wrong
(A veces trato de recordar cuándo fue la última vez que nos vimos)(Now and then I try to remember when we last saw each other)
De nuevo, me he idoAgain, I'm gone
¿Qué pasa si hemos tardado demasiado?What if we've taken too long?
(Y si esa fue la última vez, pensé que tendríamos otra)(And if that was the last time, I thought we'd have another)

Puedo verte en cada rincónI can see you in every corner
Puedo sentirte pasar por las escalerasI can feel you pass me on the stairs
(Pensé que tendríamos otra oportunidad para reparar(I thought we'd have another chance to repair
Todas las líneas finas entre el dibujo detrás de los destellos)All the fine lines in between the draw behind the highlights)
A veces trato de recordar cuándo fue la última vez que nos vimosNow and then I try to remember when we last saw each other
Eres solo un hombre, aunque, y la vida sigue y sigue y sigue y sigue y sigue yYou're just a man, though, and life goes on and on and on and on and on and