What A Life

Qué Vida

What A Life

Atardecer dorado en la colinaGolden sunset on the hillside
Gran perro, pequeño arroyoBig dog, little stream
Estoy pelando cebollas en la cocinaI'm peeling onions in the kitchen
Tú estás en el jardín, rastrillando hojasYou're in the garden, raking leaves
Cuando me abrazas a la luz de la lunaWhen you hold me in the moonlight
Bueno, ese es un futuro que puedo verWell, that's a future I can see
Empiezo a creer que podría serI start believing that it could be
Algo más que solo un sueñoSomething more than just a dream

Qué vida, qué vidaWhat a life, what a life
Eres el único suelo que necesito bajo mis piesYou're the only ground I need beneath my feet
Qué vida, qué vidaWhat a life, what a life
Eres el único lugar del que nunca quiero irmeYou're the only place I never wanna leave

Donde sea que vayas (ooh)Wherever you go (ooh)
Es donde estaré (ooh)Is wherever I'll be (ooh)

Eres las campanillas en el pradoYou're the bluebells in the meadow
Eres la luz del sol en las hojasYou're the sunlight on the leaves
Yo soy la rosa y tú eres mi lluviaI'm the rose and you're my rainfall
Y las únicas raíces que alguna vez necesitaréAnd the only roots I'll ever need

Qué vida, qué vidaWhat a life, what a life
Eres el único suelo que necesito bajo mis piesYou're the only ground I need beneath my feet
Qué vida, qué vidaWhat a life, what a life
Eres el único lugar del que nunca quiero irmeYou're the only place I never wanna leave

Donde sea que vayas (ooh)Wherever you go (ooh)
Es donde estaré (ooh)Is wherever I'll be (ooh)
Donde sea que vayas (ooh)Wherever you go (ooh)
Es donde estaré, oh (ooh)Is wherever I'll be, oh (ooh)

Veo el desayuno en la mesaI see breakfast on the table
Dos niños medio dormidosTwo kids half-asleep
Estás bajando corriendo las escalerasYou're rushing down the stairs
Porque estás buscando tus llavesBecause you're looking for your keys
Sueño despierto por la ventanaI daydream out the window
Ropa bailando en la brisaClothes dancing in the breeze
Vienes a decir adiósYou come to say goodbye
Te beso la pasta de dientes de la mejillaI kiss the toothpaste off your cheek
Bueno, la vida es un enigmaWell, life is a conundrum
Y puede sentirse tan incompletaAnd can feel so incomplete
Pero contigo, es una maravillaBut with you, it's a wonder
Todo el caos y la pazAll the chaos and the peace

Qué vida, qué vidaWhat a life, what a life
Eres el único lugar del que nunca quiero irmeYou're the only place I never wanna leave

Donde sea que vayas (ooh)Wherever you go (ooh)
Es donde estaré, oh (ooh)Is wherever I'll be, oh (ooh)
Donde sea que vayas (ooh)Wherever you go (ooh)
Es donde estaré (ooh)Is wherever I'll be (ooh)

Pequeña casa junto al aguaLittle house by the water
Pequeña casa junto al arroyoLittle house by the creek
¿Es esto algo que puedo pedir?Is this something I can ask for?
¿Es esto algo que lograré?Is this something I'll achieve?