At The Center Of The Earth

Au Centre de la Terre

At The Center Of The Earth

J'aimerais pouvoir te dire ce que je ressens,I wish I could tell you how I feel,
Mais je veux pas rouvrir mes blessures,But I don't wanna open scars,
Ça a pris tellement de temps à guérir.It took so long to heal.
J'aimerais pouvoir te rejoindre, dans une pièce bondée,I wish I could get to you, in a crowded room,
Devant tout le monde, ce que tu m'as fait subir,To everyone, what you put me through,
Mais je peux pas creuser assez profond, pour m'éloigner de toi, loin de toi !But I can't dig deep enough, to get away from you, away from you!

Piégé dans cette tête, coincé entre les rochers,Trapped inside this mind, uncut between the rocks,
Espérant récupérer ma vie d'avant,Wishing the claim back to my life on top,
Je te pousse dans ta chute, juste pour briser ta volonté,I push you down your hill, just to break your will,
Et briser chaque pensée, et te garder pour moi.And break you every thought, and keep you as my own.

Je suis au centre de la Terre,I'm at the center at the Earth,
Et je peux pas creuser assez profond, pour m'éloigner de toi, loin de toi !And I can't dig deep enough, to get away from you, away from you!
Je suis au centre de la Terre,I'm at the center at the Earth,
Et je peux pas creuser assez profond, pour t'oublier !And I can't dig deep enough, to forget about you!

Tu m'as toujours laissé en vouloir plus, comme un serveur attendant un crash critique sur le sol du paradis.You always left me wanting more, like a waiter for a pritical crashing on heavens floor.
Tu disais que tu tenais à moi, mais t'as jamais ouvert la porte.You said you care, but never opened up the door.
Je suis allongé ici sur le sol, regardant les étoiles en rêvant d'un meilleur tour.I'm lying here on the ground, staring up at the stars in a dreaming of a better round.
Je ferais les choses différemment, alors mets-moi dans le premier train,I would do things differently, so get me on a soonest train,
Parce que peu importe le prix, mec,'Cause no matter what it costs man,
Je vais trouver un moyen !I'll gonna find a way!
Je vais y retourner encore !I'm going back there again!

Je suis au centre de la Terre,I'm at the center at the Earth,
Et je peux pas creuser assez profond, pour m'éloigner de toi, loin de toi !And I can't dig deep enough, to get away from you, away from you!
Je suis au centre de la Terre,I'm at the center at the Earth,
Et je peux pas creuser assez profond, pour t'oublier.And I can't dig deep enough, to forget about you.
Je suis au centre de la Terre,I'm at the center at the Earth,
Et je peux pas creuser assez profond, pour m'éloigner de toi,And I can't dig deep enough, to get away from you,
Je peux pas m'éloigner.I can't get away.
Je suis au centre de la Terre,I'm at the center at the Earth,
Et je peux pas creuser assez profond, pour t'oublier !And I can't dig deep enough, to forget about you!