I'm Not The Girl

No soy la chica

I'm Not The Girl

IntentasYou try
FallasYou fail
Das una mala impresiónYou make a bad impression
Lloro, te escapasI cry you bail
Una situación pegajosaSticky situation
SéI know
SabesYou know
Si es tu enamoramientoIf your infatuation
Te quedasYou stay
Yo me voyI'll go

[Estribillo][Chorus]
No soy la chicaI am not the girl
Que pensaste que seríaYou thought I would be
Nunca seréI will never be
Así que supéraloSo get over me
No soy la chicaI am not the girl
Que voy a serI'm going to be
Nada más que decirNothing more to say

Mis alas, crecenMy wings, they grow
Llámalo evoluciónCall it evolution
Algunas cosas avanzan lentoSome things move slow
Con determinaciónWith determination
PreguntasYou ask
LlorasYou cry
Es tu desolaciónIt's your desolation
Te preguntas por quéYou wonder why

No soy la chicaI am not the girl
Que pensaste que seríaYou thought I would be
Nunca seréI will never be
Así que supéraloSo get over me
No soy la chicaI am not the girl
Que voy a serI'm going to be

(¿Por qué tengo que escucharte decir estas cosas una y otra vez)(Why do I have to hear you say these things over and over)
No puedes lidiar con la confianzaYou can't deal with trust
(¿Cuántas veces tengo que escucharte intentar hacer que sea algo que no soy)(How many times do I have to listen to you trying to make me be something that I'm not)
No puedes conmigoYou can't handle me
(¿Por qué no puedo hacer las cosas que quieres que haga)(Why can't I do the things you want me to do)
(¿Por qué no puedo hablar como quieres que hable)(Why can't I talk the way you want me to talk)
(Bueno, estoy cansada de intentar ser lo que quieres que sea)(Well I'm tired of trying to make myself be what you want me to be)
Soy yoI am me

No veo ninguna resoluciónI don't foresee any resolution
No estarás de acuerdoYou won't agree
Recepción desfavorableUnfavorable reception
Sé que necesito salir de esta fricciónI know I need out of this attrition
¿Me escuchas?Do you hear me

No soy la chicaI am not the girl
Que pensaste que seríaYou thought I would be
Nunca seréI will never be
Así que supéraloSo get over me
No soy la chicaI am not the girl
Que voy a serI'm going to be

(¿Por qué no puedo hacer las cosas que quieres que haga)(Why can't I do the things you want me to do)

No soy la chicaI am not the girl
Que pensaste que seríaYou thought I would be
Nunca seréI will never be
Así que supéraloSo get over me
No soy la chicaI am not the girl
Que voy a serI'm going to be