The End

El Fin

The End

Más dolor que alegría, más miedo que pazMore pain than joy, more fear than peace
Cuando te hayas ido, estaré mucho más tranquiloWhen you are gone I'll be way more at ease
Dos caras en ti, Jekyll y HydeTwo sides to you, Jekll and Hyde
Nunca confiaré en ti y hemos intentado demasiado el amorI'll never trust you and we over-tried love
Confío, amor, en tiI confide, love, in you

Te estoy dejando irI'm letting you go
Hoy comienza el finToday begins the end
Te estoy dejando irI'm letting you go
Lo séI know
Antes no estaba tan seguroBefore I wasn't so sure
Pero ahora lo estoy, sin vacilaciónBut now I am, no whim
Te estoy dejando irI'm letting you go

No hay mucho apoyo para lo que hagoNot much support for what I do
Intento decirte pero no logro comunicarme contigoI try to tell you but I can't get through
La vida que llevas, me lleva a estoThe life you lead, leads me to this
Sofocará la más pura felicidad, amorIt'll suffocate the purest bliss, love
Cada beso, amor, está condenadoEvery kiss, love, is doomed

Te estoy dejando irI'm letting you go
Hoy comienza el finToday begins the end
Te estoy dejando irI'm letting you go
Lo séI know
Antes no estaba tan seguroBefore I wasn't so sure
Pero ahora lo estoy, sin vacilaciónBut now I am, no whim
Te estoy dejando irI'm letting you go

Esta vez es realThis time it is for real
No hay espacio para tu apelaciónNo room for your appeal
La verdad ha sido reveladaThe truth has been revealed

Piensas que somos igualesYou think we're the same
He tenido suficienteI've had enough
Intentas adivinar y estás muy lejosYou try to guess and you are so far off
Toma tanto tiempo conocer a alguienIt takes so long to know someone
Fue tan difícil y nada divertido, amorIt was so hard and not a bit of fun, love
Hemos terminado, amor, es verdadWe are done, love, it's true

Te estoy dejando irI'm letting you go
Hoy comienza el finToday begins the end
Te estoy dejando irI'm letting you go
Lo séI know
Antes no estaba tan seguroBefore I wasn't so sure
Pero ahora lo estoy, sin vacilaciónBut now I am, no whim
Te estoy dejando irI'm letting you go