Daughter

Hija

Daughter

Tu sonrisa dice que está bienYour smile says it's ok
Pero sé que no es asíBut I just knows there's no way
Porque has estado llorando toda la nocheCause you've been crying all night
Mientras espero que la pelea comience de nuevoWhile I'm waiting for the fight start again
Siempre ha sido un cicloIt's always been a cycle
Tú gritas y lloras pero yo noYou yell and scream but I don't
Te doy una reacciónGive you a reaction
Así que no obtienes satisfacciónSo you don't get satisfaction

Pero soy cascadas detrás de puertas cerradasBut I'm waterfalls behind closed doors
Creo que crees que me amas másI think you think you love me more
La verdad es que me duele más de lo que jamás sabrásThe truth is that it hurts me more than you'll ever know

Tengo miedo de que veasI'm afraid that you see
Todas las cosas que nunca seremosAll that things that we'll never be
Porque no somos como mis amigos y sus madresCause we're not like my friends and their mothers
Somos muy buenos lastimándonos mutuamenteWe're too good at hurting each other
No, no crees que veoNo you don't think that I see
Todas las cosas que haces por míAll the things that you do for me
Sigo culpándote pero tal vez soy peorI keep blaming you but maybe I'm worse
Tal vez no he sido una buena hijaMaybe I haven't been a good daughter

Dices palabras que dejan cicatricesYou say words that leave scars
Y creo que rompí tu corazónAnd I think I broke your heart
Comenzó como un accidenteStarted as an accident
Ahora somos dos autos que simplemente siguen chocando entre síNow we're two cars that just keep on crashing into
Oh, dime ahora, ¿podemos recuperarnos?Each other, oh tell me now can we recover
Porque guardo rencoresCause I'm holding grudges
Y levanto mi guardiaAnd I put my guard up
Lo culpo en el pasado y en todo lo que he hechoI blame it on the past, and everything that I've done
Pero en realidad solo tengo miedo de lastimar a quien amoBut really I'm just scared of hurting who I love

Tengo miedo de que veasI'm afraid that you see
Todas las cosas que nunca seremosAll that things that we'll never be
Porque no somos como mis amigos y sus madresCause we're not like my friends and their mothers
Somos muy buenos lastimándonos mutuamenteWe're too good at hurting each other
No, no crees que veoNo you don't think that I see
Todas las cosas que haces por míAll the things that you do for me
Sigo culpándote pero tal vez soy peorI keep blaming you but maybe I'm worse
Tal vez no he sido una buena hijaMaybe I haven't been a good daughter

¿Me ves comoDo you see me as
Todos los malos momentos que hemos tenido?All the bad moments we have
Porque yo te veo como mucho más que esoCause I see you for way more than that

Tengo miedo de que veasI'm afraid that you see
Todas las cosas que nunca seremosAll that things that we'll never be
Porque no somos como mis amigos y sus madresCause we're not like my friends and their mothers
Somos muy buenos lastimándonos mutuamenteWe're too good at hurting each other
No, no crees que veoNo you don't think that I see
Todas las cosas que haces por míAll the things that you do for me
Sigo culpándote pero tal vez soy peorI keep blaming you but maybe I'm worse
Tal vez no he sido una buena hijaMaybe I haven't been a good daughter
Tal vez no he sido una buena hijaMaybe I haven't been a good daughter