Future History

Historia Futura

Future History

La separación de tus labios
The parting of your lips
La forma en que insistes
The way that you insist
Sobre vivir como un poeta
On living like a poet
Todas tus partes encantadoras
All your charming parts
Las formas en que ganaste mi corazón
The ways you won my heart
De la misma manera que lo rompiste
The same ways you broke it

Llamadas interminables de medianoche
Never ending midnight calls
Malas excusas de los baños
Bad excuses from bathroom stalls
Los llamados amigos que te acompañan
So called friends who tag along
Banderas rojas que leí mal
Red flags I read all wrong

Debería haber sabido que tú y yo
I should have known that you and me
Estaban destinados a ser historia futura
Were meant to be future history
Debería haber sabido que te encantaría y luego irte
I should’ve known you’d love then leave
Ignorando las pistas frente a mí
Ignoring the clues in front of me
Debería haberlo sabido, woah
I should have known, woah
Sólo éramos historia futura
We were just future history
Debería haberlo sabido, woah
I should have known, woah
Sólo éramos historia futura
We were just future history

Parece que nunca descansamos
We never seem to rest
Tu respiración en mi pecho
Your breathing down my chest
De repente es un vacío que me falta
Is suddenly a void I'm missing
Magia que pensé que sentíamos
Magic I thought we felt
Me estoy cuestionando
I'm questioning myself
Nuestras almas se cruzan pero no se rinden
Our souls they cross but won’t give in

Llamadas interminables de medianoche
Never ending midnight calls
Malas excusas de los baños
Bad excuses from bathroom stalls
Estamos frenados por nuestros miedos a caer
We’re held back by our fears to fall
¿Leí mal tu corazón?
Did I read your heart all wrong

Debería haber sabido que tú y yo
I should’ve known that you and me
Estaban destinados a ser historia futura
Were meant to be future history
Debería haber sabido que te encantaría y luego irte
I should’ve known you’d love then leave
Ignorando las pistas frente a mí
Ignoring the clues in front of me
Y debería haberlo sabido
And I should’ve known woah
Sólo éramos historia futura
We were just future history
Y debería haberlo sabido
And I should’ve known woah
Sólo éramos historia futura
We were just future history

Llamadas interminables de medianoche
Never ending midnight calls
Malas excusas de los baños
Bad excuses from bathroom stalls
Estamos frenados por nuestros miedos a caer
We’re held back by our fears to fall
¿Leí mal tu corazón?
Did I read your heart all wrong

Debería haber sabido que tú y yo
I should’ve known that you and me
Estaban destinados a ser historia futura
Were meant to be future history
Y debería haber sabido que te encantaría y luego irte
And I should’ve known you’d love then leave
Ignorando las pistas frente a mí
Ignoring the clues in front of me
Y debería haberlo sabido
And I should’ve known woah
Sólo éramos historia futura
We were just future history
Y debería haberlo sabido
And I should’ve known woah
Sólo éramos historia futura
We were just future history

Debería haber sabido que tú y yo
I should’ve known that you and me
Estaban destinados a ser historia futura
Were meant to be future history
Y debería haber sabido que te encantaría y luego irte
And I should’ve known you’d love then leave
Ignorando las pistas frente a mí
Ignoring the clues in front of me
Y debería haberlo sabido
And I should’ve known